散步湖上至野人家

· 陆游

湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗。
妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺。
西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知。
渔翁留客频辞谢,鸡瘦难烹酒味漓。

简要说明

此诗记录了陆游在湖上散步至野人家的经历。诗中展现了诗人散步时的心境,自嘲了自己所谓的强健与清闲,描绘了沿途乡村的踪迹和景象,最后讲述了渔翁留客被拒的缘由,流露出一种朴实而略带自嘲的情感。

逐句注释

  • “湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗”:
    • 字词:“霜高”,霜浓,表明时节较冷;“一藤”,指拄着一根藤杖;“信步”,随意行走。
    • 句意:在湖上霜浓水落的时节,我拄着藤杖随意漫步出门寻觅诗句。
  • “妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺”:
    • 字词:“妄夸”,胡乱夸赞;“清闲”,清闲自在。
    • 句意:我胡乱夸赞自己身体强健,这真的很可笑;说自己清闲也是在自我欺骗。
  • “西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知”:
    • 字词:“埭”,土坝;“鹳巢”,鹳鸟的巢穴。
    • 句意:我沿着西边的土坝顺着牛的足迹前行,常常望着东村的鹳鸟巢来辨认东村的方向。
  • “渔翁留客频辞谢,鸡瘦难烹酒味漓”:
    • 字词:“频”,频繁;“漓”,淡薄。
    • 句意:渔翁多次挽留我做客,我都推辞谢绝了,因为他家的鸡很瘦难以烹煮,酒的味道也很淡薄。

现代译文

在湖上霜浓水落的时节,
我拄着藤杖随意漫步去寻觅诗句。
胡乱夸赞自己强健实在可笑,
说自己清闲其实也是自我欺骗。
我沿着西边土坝顺着牛迹前行,
常常望着东村鹳巢来辨认方向。
渔翁多次留我做客我都谢绝,
只因他家鸡瘦难煮酒味又淡薄。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他晚年生活的写照。此时他远离政治中心,闲居乡间,在日常的散步出行中,借诗抒发内心复杂的情感,既有对自身境遇的自嘲,也有对乡村生活的细致描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自我调侃:“妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺”,诗人对自己进行自我调侃,生动地展现出内心的矛盾与无奈,表面看似乐观豁达,实则隐含着壮志未酬的苦闷。
    • 白描手法:“西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知”,用简洁质朴的语言描绘出乡村的自然景象和生活踪迹,如同一幅淡淡的乡村水墨画,给人以清新自然之感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出生活场景,体现出陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点。
  • 意境营造:通过对湖上散步、乡村踪迹以及渔翁留客等场景的描写,营造出一种宁静、质朴的乡村生活意境。诗中既有对乡村生活的真实描绘,又融入了诗人复杂的情感,使整首诗富有生活气息和情感深度。

常见问题

《散步湖上至野人家》的作者和朝代是什么?

《散步湖上至野人家》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《散步湖上至野人家》主要写了什么?

此诗记录了陆游在湖上散步至野人家的经历。诗中展现了诗人散步时的心境,自嘲了自己所谓的强健与清闲,描绘了沿途乡村的踪迹和景象,最后讲述了渔翁留客被拒的缘由,流露出一种朴实而略带自嘲的情感。

《散步湖上至野人家》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他晚年生活的写照。此时他远离政治中心,闲居乡间,在日常的散步出行中,借诗抒发内心复杂的情感,既有对自身境遇的自嘲,也有对乡村生活的细致描绘。

《散步湖上至野人家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自我调侃 :“妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺”,诗人对自己进行自我调侃,生动地展现出内心的矛盾与无奈,表面看似乐观豁达,实则隐含着壮志未酬的苦闷。 白描手法 :“西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知”,用简洁质朴的语言描绘出乡村的自然景象和生活踪迹,如同一幅淡淡的乡村水墨画,给人以清新自然之感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的华丽辞藻...