山居杂诗九十首 其五五

· 曹勋

小圃养春色,乘时不可缓。
翌锄常于于,成趣须旦旦。
花摘去年种,喜供一时玩。
举杯付歌儿,野服更萧散。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在山居时于小圃中培育春色的情景,展现了他悠然自得的生活状态,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受其中的闲适心境。

逐句注释

  • “小圃养春色,乘时不可缓”:
    • 字词:“小圃”,小园子;“乘时”,趁着时机。
    • 句意:在小园子里培育春天的景色,趁着合适的时机不能拖延。
  • “翌锄常于于,成趣须旦旦”:
    • 字词:“翌锄”,次日锄地;“于于”,悠然自得的样子;“旦旦”,天天。
    • 句意:锄地的时候常常悠然自得,要让园子有情趣需要天天用心打理。
  • “花摘去年种,喜供一时玩”:
    • 字词:“玩”,同“玩”,赏玩。
    • 句意:摘下去年种下的花,欣喜地用来供一时赏玩。
  • “举杯付歌儿,野服更萧散”:
    • 字词:“歌儿”,唱歌的人;“野服”,乡野普通人的服装;“萧散”,潇洒自在。
    • 句意:举起酒杯交给唱歌的人,穿着乡野的衣服更加潇洒自在。

现代译文

在小园子里培育春天的景色,
趁着时机可不能有丝毫迟缓。
锄地的时候总是悠然自在,
要让园子有趣需天天照看。
摘下去年种下的那些花朵,
欣喜地把它们供一时赏玩。
举起酒杯递给唱歌的人儿,
穿上野服更觉潇洒又悠闲。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,政治局势复杂,社会动荡不安。他一生历经诸多波折,这首诗创作于他山居之时。在山居生活中,他远离了政治的纷争和尘世的喧嚣,得以在小园子里亲近自然,享受悠闲的时光,这首诗便是他山居生活的真实写照,反映了他在这种环境下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘了山居生活中培育园子、赏花、饮酒听歌等场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的画面,让读者能真切感受到诗人山居的闲适。
    • 情景交融:诗人在描述山居的日常活动中,融入了自己的情感。如“喜供一时玩”“野服更萧散”等语句,将喜悦、自在的情感自然地流露出来,使读者能体会到他对山居生活的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言叙述生活中的点滴,却具有一种清新、质朴的美感,体现了诗人平淡而又真实的生活态度。
  • 意境营造:通过对小圃劳作、赏花、饮酒听歌等生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、自在的山居意境。让读者仿佛置身于诗人的山居生活中,感受到那份远离尘世的悠然与惬意。

常见问题

《山居杂诗九十首 其五五》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其五五》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其五五》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在山居时于小圃中培育春色的情景,展现了他悠然自得的生活状态,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受其中的闲适心境。

《山居杂诗九十首 其五五》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,政治局势复杂,社会动荡不安。他一生历经诸多波折,这首诗创作于他山居之时。在山居生活中,他远离了政治的纷争和尘世的喧嚣,得以在小园子里亲近自然,享受悠闲的时光,这首诗便是他山居生活的真实写照,反映了他在这种环境下的心境。

《山居杂诗九十首 其五五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言如实地描绘了山居生活中培育园子、赏花、饮酒听歌等场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的画面,让读者能真切感受到诗人山居的闲适。 情景交融 :诗人在描述山居的日常活动中,融入了自己的情感。如“喜供一时玩”“野服更萧散”等语句,将喜悦、自在的情感自然地流露出来,使读者能体会到他对山居生活的喜爱。 语言特色 :语言质...