晚游

· 陆游

垣屋参差出,沟谿曲折通。
乱鸦空际黑,落日竹间红。
轧轧舆竿语,摇摇旛脚风。
吾行本无定,随意入空蒙。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚出游所见的乡村景色,展现了一幅宁静而又富有生机的画面,如错落的垣屋、曲折的沟溪、空中的乱鸦、竹间的落日等。最后表达了诗人随性自在、无拘无束的心境。

逐句注释

  • “垣屋参差出,沟溪曲折通”:
    • 字词:“垣屋”,房屋;“参差”,高低不齐的样子。
    • 句意:房屋高低错落分布,沟溪弯弯曲曲相互连通。
  • “乱鸦空际黑,落日竹间红”:
    • 字词:“乱鸦”,杂乱的乌鸦;“空际”,天空中。
    • 句意:杂乱的乌鸦在天空中飞动,像一团黑色;落日的余晖透过竹林,映出一片红色。
  • “轧轧舆竿语,摇摇旛脚风”:
    • 字词:“轧轧”,象声词,这里形容舆竿晃动发出的声音;“舆竿”,抬轿子的竹竿;“旛”,同“幡”,旗帜。
    • 句意:抬轿子的竹竿晃动发出轧轧的声音,旗帜的一角在风中飘扬。
  • “吾行本无定,随意入空蒙”:
    • 字词:“无定”,没有固定的方向;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子,这里也可理解为一种空灵、迷茫的境界。
    • 句意:我出游本来就没有固定的目的地,随意地走进这一片空灵迷茫之境。

现代译文

房屋高低错落着显现出来,
沟溪弯弯曲曲地相互连通。
杂乱的乌鸦在天空中漆黑一片,
落日的余晖在竹林间映出红色。
抬轿子的竹竿晃动发出轧轧声响,
旗帜的一角在风中轻轻飘扬。
我出游本就没有固定的方向,
随意地走进这一片空灵迷茫。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《晚游》具体创作时间难以精准确定,但大致是他在日常生活中出游时所作。当时他或许在乡村中暂时摆脱了政治上的烦恼,通过出游感受自然之美,以寻求内心的宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中既有“垣屋参差出,沟溪曲折通”“乱鸦空际黑,落日竹间红”等视觉画面的描写,又有“轧轧舆竿语”的听觉描写,使读者能够从多个感官角度感受乡村傍晚的景象,增强了诗歌的真实感和感染力。
    • 动静结合:“乱鸦空际黑”“摇摇旛脚风”是动态描写,而“垣屋参差出”“落日竹间红”则是相对静态的画面,动静相衬,让诗歌所描绘的画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出乡村傍晚的景色,如“轧轧”“摇摇”等象声词和叠词的运用,不仅使诗歌富有音韵美,还生动地表现出事物的状态。
  • 意境营造:通过对乡村傍晚景色的描绘,营造出一种宁静、闲适且略带空灵的意境。前六句写景,为最后两句抒情做铺垫,诗人“随意入空蒙”,将自己融入到这自然的境界中,表达了一种随性自在、超脱尘世的心境,情景交融,使整首诗韵味悠长。

常见问题

《晚游》的作者和朝代是什么?

《晚游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚游》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚出游所见的乡村景色,展现了一幅宁静而又富有生机的画面,如错落的垣屋、曲折的沟溪、空中的乱鸦、竹间的落日等。最后表达了诗人随性自在、无拘无束的心境。

《晚游》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《晚游》具体创作时间难以精准确定,但大致是他在日常生活中出游时所作。当时他或许在乡村中暂时摆脱了政治上的烦恼,通过出游感受自然之美,以寻求内心的宁静与慰藉。

《晚游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“垣屋参差出,沟溪曲折通”“乱鸦空际黑,落日竹间红”等视觉画面的描写,又有“轧轧舆竿语”的听觉描写,使读者能够从多个感官角度感受乡村傍晚的景象,增强了诗歌的真实感和感染力。 动静结合 :“乱鸦空际黑”“摇摇旛脚风”是动态描写,而“垣屋参差出”“落日竹间红”则是相对静态的画面,动静相衬,让诗歌所描绘的画面更加生动鲜活。...