这首诗是陆游的《远游》,主题围绕诗人喜爱远游展开。诗中描述了他远游的经历,表达了对澄明心境的追求,认为只要内心平静,便能看淡世间幻境,无需像古人那样寻求丹药来追求长生,展现出一种超脱旷达的情怀。
远游
老子平生喜远游,流尘不惜暗貂裘。
江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋。
但使澄心同止水,自知幻境等浮沤。
悠然饱听松风睡,勾漏丹砂底用求。
江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋。
但使澄心同止水,自知幻境等浮沤。
悠然饱听松风睡,勾漏丹砂底用求。
简要说明
逐句注释
- “老子平生喜远游,流尘不惜暗貂裘”:
- 字词:“老子”,诗人自称;“流尘”,飞扬的尘土;“暗”,使……暗淡;“貂裘”,用貂皮制成的衣服。
- 句意:我这一生就喜爱远游,不惜让飞扬的尘土弄脏我的貂皮大衣。
- “江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋”:
- 字词:“江亭”,江边的亭子;“三巴”,指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部地区;“关路”,关隘的道路;“二华”,指西岳华山及其少华山。
- 句意:在三巴地区的夜晚,我在江边的亭子中吹笛;在秋天,我骑着驴子走过二华附近的关隘道路。
- “但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”:
- 字词:“澄心”,清澈平静的内心;“止水”,静止不流动的水;“幻境”,虚幻的境界;“浮沤”,水面上的泡沫。
- 句意:只要能让自己的内心像静止的水一样平静,自然就知道世间的虚幻境界如同水面上的泡沫。
- “悠然饱听松风睡,勾漏丹砂底用求”:
- 字词:“悠然”,悠闲自在的样子;“松风”,松林间的风声;“勾漏”,山名,在今广西北流市,传说葛洪曾求为勾漏令,欲去那里炼丹;“丹砂”,朱砂,道教认为可炼制丹药。“底用”,何用。
- 句意:我悠闲地听着松间的风声安然入睡,哪里还用得着像葛洪那样去勾漏山寻求丹砂炼丹呢。
现代译文
我这一生就喜欢四处远游,
不在乎飞扬的尘土弄脏貂裘。
曾在三巴的夜晚于江边亭中吹笛,
也在二华的秋日骑着驴子走过关隘。
只要能让内心像止水般平静,
自然明白世间幻境如泡沫般虚幻。
我悠然地听着松风安然入睡,
哪还用得着去勾漏山寻求丹砂炼丹。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在经历了诸多人生起伏后所作。在长期的宦游和人生波折中,他对人生有了更深刻的感悟,通过远游来寻求心灵的慰藉和超脱,此诗便是他这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋”是实写,具体描绘了诗人远游的经历和场景;“但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”则是虚写,表达了诗人内心的感悟和对人生的思考,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 用典:“勾漏丹砂”运用了葛洪求为勾漏令欲炼丹的典故,诗人借此表明自己无需通过炼丹来追求虚无的长生,体现了他对人生的豁达态度和对精神境界的追求。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“老子”一词的使用,增添了一种率真的情感;“悠然”“饱听”等词语,生动地描绘出诗人悠闲自在的状态。
- 意境营造:诗中营造出一种旷达超脱的意境。前两联通过对远游经历的描写,展现出一种豪迈的气势;后两联则从内心感悟出发,表达了对虚幻世界的看淡和对宁静心境的追求,使整首诗的意境得到了升华,给人以一种悠然自得、超脱尘世之感。
常见问题
《远游》的作者和朝代是什么?
《远游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《远游》主要写了什么?
这首诗是陆游的《远游》,主题围绕诗人喜爱远游展开。诗中描述了他远游的经历,表达了对澄明心境的追求,认为只要内心平静,便能看淡世间幻境,无需像古人那样寻求丹药来追求长生,展现出一种超脱旷达的情怀。
《远游》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在经历了诸多人生起伏后所作。在长期的宦游和人生波折中,他对人生有了更深刻的感悟,通过远游来寻求心灵的慰藉和超脱,此诗便是他这种心境的体现。
《远游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋”是实写,具体描绘了诗人远游的经历和场景;“但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”则是虚写,表达了诗人内心的感悟和对人生的思考,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 用典 :“勾漏丹砂”运用了葛洪求为勾漏令欲炼丹的典故,诗人借此表明自己无需通过炼丹来追求虚无的长生,体现了他对人生的豁达态度和对精神境界的追求。 语言...