邠风

· 陆游

少学诗三百,邠风最力行。
春前耕犊健,节近祭猪鸣。
檐日桑榆暖,园蔬风露清。
金丹不须问,持此毕吾生。

简要说明

此诗围绕《邠风》展开,描绘了田园生活的景象,展现了农耕时节的繁忙与田园风光的美好,表达了诗人对田园生活的喜爱与满足,认为这样的生活无需追求金丹,便可安度一生。

逐句注释

  • “少学诗三百,邠风最力行”:
    • 字词:“诗三百”,指《诗经》;“邠风”,《诗经》十五国风之一,多反映当时的农事生活;“力行”,努力践行。
    • 句意:年少时学习《诗经》,对其中《邠风》所体现的生活方式最为努力地去践行。
  • “春前耕犊健,节近祭猪鸣”:
    • 字词:“耕犊”,耕地的小牛;“节近”,临近节日。
    • 句意:春前时节,耕地的小牛健壮有力;临近节日,祭祀用的猪在鸣叫。
  • “檐日桑榆暖,园蔬风露清”:
    • 字词:“檐日”,屋檐下的日光;“桑榆”,泛指树木;“园蔬”,园子里的蔬菜。
    • 句意:屋檐下的日光洒在桑榆树上,让人感觉温暖;园子里的蔬菜在风露中显得清新。
  • “金丹不须问,持此毕吾生”:
    • 字词:“金丹”,古代方士炼的丹药,据说服之可以长生不老。
    • 句意:无需去探寻金丹之术,凭借这样的田园生活便可度过一生。

现代译文

年少时我学习《诗经》,
对《邠风》的生活最为践行。
春前耕地的小牛健壮无比,
临近节日祭祀的猪在鸣叫。
屋檐下日光洒在桑榆暖融融,
园子里蔬菜在风露中多清新。
无需再去探寻那长生的金丹,
就以此田园生活度过这一生。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴农村时,此时他远离了官场的纷争,在田园生活中找到了内心的宁静与满足,便写下此诗表达对田园生活的热爱与安于现状的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:如“春前耕犊健,节近祭猪鸣”“檐日桑榆暖,园蔬风露清”,用简洁朴素的语言描绘出田园生活的场景,不事雕琢,却生动形象。
    • 对比衬托:以追求“金丹”这种虚幻的长生不老之术,衬托出田园生活的真实与美好,突出诗人对田园生活的肯定与执着。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却蕴含着深厚的情感。诗句简洁明快,如“金丹不须问,持此毕吾生”直白地表达了诗人的心境。
  • 意境营造:通过对田园生活中春耕、祭祀、田园风光等场景的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境。让读者感受到诗人在田园生活中的惬意与满足,体现了诗人对这种生活的深深眷恋。

常见问题

《邠风》的作者和朝代是什么?

《邠风》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《邠风》主要写了什么?

此诗围绕《邠风》展开,描绘了田园生活的景象,展现了农耕时节的繁忙与田园风光的美好,表达了诗人对田园生活的喜爱与满足,认为这样的生活无需追求金丹,便可安度一生。

《邠风》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴农村时,此时他远离了官场的纷争,在田园生活中找到了内心的宁静与满足,便写下此诗表达对田园生活的热爱与安于现状的心境。

《邠风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :如“春前耕犊健,节近祭猪鸣”“檐日桑榆暖,园蔬风露清”,用简洁朴素的语言描绘出田园生活的场景,不事雕琢,却生动形象。 对比衬托 :以追求“金丹”这种虚幻的长生不老之术,衬托出田园生活的真实与美好,突出诗人对田园生活的肯定与执着。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却蕴含着深厚的情感。诗句简洁明快,如“金丹不须问,持此毕吾生”直白地...