落叶

· 陆游

万瓦清霜伴月明,卧听残漏若为情。
无端木叶萧萧下,更与愁人作雨声。

简要说明

此诗围绕落叶展开,描绘了诗人在清霜月夜卧听残漏,又闻落叶似雨声的情景,抒发了诗人内心的愁绪,营造出一种孤寂、凄清的氛围。

逐句注释

  • “万瓦清霜伴月明”:
    • 字词:“万瓦”,众多的瓦片,代指房屋;“清霜”,寒冷的霜。
    • 句意:众多房屋的瓦片上覆盖着清霜,与明月相伴。
  • “卧听残漏若为情”:
    • 字词:“卧听”,躺着聆听;“残漏”,指快要滴尽的漏壶的声音,漏壶是古代计时工具;“若为情”,即怎生消受这份情感。
    • 句意:诗人躺着聆听那快要滴尽的漏壶声,不知该如何面对这份孤寂之情。
  • “无端木叶萧萧下”:
    • 字词:“无端”,无缘无故;“木叶”,树叶;“萧萧”,形容树叶飘落的声音。
    • 句意:无缘无故地,树叶纷纷飘落,发出萧萧的声响。
  • “更与愁人作雨声”:
    • 字词:“愁人”,忧愁的人,这里指诗人自己。
    • 句意:这落叶声更像是雨声,给忧愁的诗人增添了愁绪。

现代译文

万座房屋的瓦片上结着清霜,与明月相互映衬。
我躺在床上,听着那快要滴尽的漏壶声,心中满是孤寂。
无缘无故地,树叶纷纷飘落,发出萧萧的声响。
这声音更像是雨声,不断地敲打着我这忧愁之人的心扉。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,面临着巨大的军事压力。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在人生不如意、内心忧愁之时所作,落叶的景象触发了他内心深处的愁绪,反映了他壮志未酬的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写清霜、明月、残漏、落叶等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入到这些景物之中,借景来抒发自己的情感。
    • 听觉描写:“卧听残漏若为情”“更与愁人作雨声”,着重从听觉角度入手,以残漏声和落叶声来烘托诗人内心的孤寂和忧愁,使读者更能感同身受。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“无端”一词,生动地表现出诗人对落叶引发愁绪的无奈之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。清霜覆盖的万瓦、明月的清冷光辉、残漏的滴答声以及落叶的萧萧声,共同构成了一个充满愁绪的世界,让读者深刻感受到诗人内心的孤独和忧愁。

常见问题

《落叶》的作者和朝代是什么?

《落叶》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《落叶》主要写了什么?

此诗围绕落叶展开,描绘了诗人在清霜月夜卧听残漏,又闻落叶似雨声的情景,抒发了诗人内心的愁绪,营造出一种孤寂、凄清的氛围。

《落叶》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,面临着巨大的军事压力。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在人生不如意、内心忧愁之时所作,落叶的景象触发了他内心深处的愁绪,反映了他壮志未酬的苦闷。

《落叶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写清霜、明月、残漏、落叶等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入到这些景物之中,借景来抒发自己的情感。 听觉描写 :“卧听残漏若为情”“更与愁人作雨声”,着重从听觉角度入手,以残漏声和落叶声来烘托诗人内心的孤寂和忧愁,使读者更能感同身受。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情...