山居杂诗九十首 其五四

· 曹勋

闲居必家酿,不以空乏废。
小槽压春碧,浑含揖和气。
三杯御客寒,一卮款仆意。
宁论有贤圣,且复供村醉。

简要说明

这首诗主要围绕诗人闲居时自家酿酒展开,描述了酿酒的过程、酒的特点以及酒的用途,表达了诗人不追求酒的好坏等级,只求能在乡村享受醉酒之乐的闲适心境。

逐句注释

  • “闲居必家酿,不以空乏废”:
    • 字词:“家酿”,自家酿造的酒;“空乏”,匮乏。
    • 句意:闲居的时候一定要自家酿酒,不会因为物资匮乏而放弃酿酒这件事。
  • “小槽压春碧,浑含揖和气”:
    • 字词:“小槽”,榨酒的器具;“春碧”,指春天酿成的绿色美酒;“揖”,含有。
    • 句意:用小槽压榨出春天的绿色美酒,这酒中完全蕴含着一种温和的气息。
  • “三杯御客寒,一卮款仆意”:
    • 字词:“御”,抵御;“卮”,同“卮”,古代盛酒的器具;“款”,款待。
    • 句意:给客人喝上三杯酒可以抵御寒冷,给仆人喝上一杯酒来表达对他们的心意。
  • “宁论有贤圣,且复供村醉”:
    • 字词:“贤圣”,古人把清酒称为贤,浊酒称为圣;“村醉”,乡村中的醉酒之乐。
    • 句意:哪里还去计较酒是清是浊呢,暂且用来让大家在乡村中享受醉酒的乐趣吧。

现代译文

闲居在家必定要自己酿酒,
不会因为物资匮乏而停酿。
用小槽压榨出春天的绿酒,
这酒里满含着温和的气息。
给客人喝三杯能抵御寒冷,
给仆人喝一杯来表达心意。
哪里还管酒是清酒还是浊酒,
暂且用来让大家在村里一醉方休。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,社会局势动荡不安,但这首诗所展现的是他闲居时的生活场景。具体创作时间不详,不过从诗中可以看出他在乡村过着一种相对平静、自给自足的生活,酿酒成为他闲居生活中的一部分,反映出他在这样的环境下寻求内心的闲适与自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:整首诗如实地记录了诗人闲居酿酒、用酒待客等生活琐事,生动地展现了乡村生活的场景,给人以真实、亲切之感。
    • 直抒胸臆:最后一句“宁论有贤圣,且复供村醉”直接表达了诗人不看重酒的品质,只求享受乡村醉酒之乐的豁达心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能将生活中的细节生动地描绘出来,体现了一种朴素的美感。
  • 意境营造:通过对酿酒、用酒等生活片段的描写,营造出一种宁静、闲适的乡村生活意境,让读者感受到诗人在乡村中远离尘世喧嚣,享受简单生活的惬意。

常见问题

《山居杂诗九十首 其五四》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其五四》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其五四》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人闲居时自家酿酒展开,描述了酿酒的过程、酒的特点以及酒的用途,表达了诗人不追求酒的好坏等级,只求能在乡村享受醉酒之乐的闲适心境。

《山居杂诗九十首 其五四》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,社会局势动荡不安,但这首诗所展现的是他闲居时的生活场景。具体创作时间不详,不过从诗中可以看出他在乡村过着一种相对平静、自给自足的生活,酿酒成为他闲居生活中的一部分,反映出他在这样的环境下寻求内心的闲适与自在。

《山居杂诗九十首 其五四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :整首诗如实地记录了诗人闲居酿酒、用酒待客等生活琐事,生动地展现了乡村生活的场景,给人以真实、亲切之感。 直抒胸臆 :最后一句“宁论有贤圣,且复供村醉”直接表达了诗人不看重酒的品质,只求享受乡村醉酒之乐的豁达心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能将生活中的细节生动地描绘出来,体现了一种朴素的美感。 意境营...