此诗追忆了王师戍陇归来时的情景,展现了沦陷区遗民对南宋朝廷的殷切盼望以及热烈欢迎,表达了诗人对收复失地、国家统一的期待与渴望。
追忆征西幕中旧事四首 其三
忆昨王师戍陇回,遗民日夜望行台。
不论夹道壶浆满,洛笋河鲂次第来。
不论夹道壶浆满,洛笋河鲂次第来。
简要说明
逐句注释
- “忆昨王师戍陇回,遗民日夜望行台”:
- 字词:“王师”,指南宋朝廷的军队;“戍陇”,指军队在陇地驻守;“遗民”,指沦陷区的百姓;“行台”,指地方大吏的官署与居所,这里代指南宋朝廷的军队。
- 句意:回忆起先前朝廷的军队从陇地驻守归来,沦陷区的百姓日夜盼望着朝廷军队的到来。
- “不论夹道壶浆满,洛笋河鲂次第来”:
- 字词:“不论”,更不用说;“壶浆”,用壶盛着的酒浆;“洛笋”,洛阳的竹笋;“河鲂”,黄河里的鲂鱼;“次第”,依次。
- 句意:更不用说百姓夹道欢迎,满是用壶盛着的酒浆,还有洛阳的竹笋、黄河的鲂鱼都依次送了过来。
现代译文
回忆起往昔朝廷军队从陇地驻守归来,
沦陷区的百姓日夜盼望着朝廷军队。
更不用说百姓夹道欢迎,酒浆满路,
洛阳的竹笋、黄河的鲂鱼依次送来。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金朝等政权占领。陆游一生渴望收复失地、统一国家,他曾在川陕一带任职,参与军事活动。这首诗创作于他回忆在征西幕府中的旧事时,具体时间虽难以精准确定,但反映了当时沦陷区百姓对南宋朝廷军队的期待和拥护,也体现了诗人对收复北方失地的强烈愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:通过描写遗民“日夜望行台”以及夹道欢迎、献上美食等行为,侧面烘托出南宋王师在沦陷区百姓心中的地位,以及百姓渴望回归宋朝统治的心情,从侧面反映出收复失地的民意基础。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却生动地描绘出了遗民欢迎王师的热烈场景。“不论”一词的使用,进一步强调了遗民欢迎王师的热情程度,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种热烈、期盼的氛围。前两句点明遗民对王师的盼望,后两句具体描绘欢迎的场景,将遗民的热情与诗人对收复失地的期望融合在一起,使读者能够感受到当时那种热切盼望国家统一的社会氛围和诗人的爱国情怀。
常见问题
《追忆征西幕中旧事四首 其三》的作者和朝代是什么?
《追忆征西幕中旧事四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《追忆征西幕中旧事四首 其三》主要写了什么?
此诗追忆了王师戍陇归来时的情景,展现了沦陷区遗民对南宋朝廷的殷切盼望以及热烈欢迎,表达了诗人对收复失地、国家统一的期待与渴望。
《追忆征西幕中旧事四首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金朝等政权占领。陆游一生渴望收复失地、统一国家,他曾在川陕一带任职,参与军事活动。这首诗创作于他回忆在征西幕府中的旧事时,具体时间虽难以精准确定,但反映了当时沦陷区百姓对南宋朝廷军队的期待和拥护,也体现了诗人对收复北方失地的强烈愿望。
《追忆征西幕中旧事四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面烘托 :通过描写遗民“日夜望行台”以及夹道欢迎、献上美食等行为,侧面烘托出南宋王师在沦陷区百姓心中的地位,以及百姓渴望回归宋朝统治的心情,从侧面反映出收复失地的民意基础。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但却生动地描绘出了遗民欢迎王师的热烈场景。“不论”一词的使用,进一步强调了遗民欢迎王师的热情程度,增强了诗歌的表现力。 意境营造 :整...