这首诗是陆游追忆在征西幕府中的旧事之作。诗人回忆起在大散关头北望秦地、意气风发期望扫平胡尘的往昔,对比如今只能老死在农桑社里的现实,抒发了理想破灭、壮志未酬的悲愤之情。
追忆征西幕中旧事四首 其一
大散关头北望秦,自期谈笑扫胡尘。
收身死向农桑社,何止明明两世人。
收身死向农桑社,何止明明两世人。
简要说明
逐句注释
- “大散关头北望秦,自期谈笑扫胡尘”:
- 字词:“大散关”,位于今陕西宝鸡西南,是当时南宋与金国的边界关隘;“秦”,指秦地,即陕西一带;“期”,期望;“胡尘”,代指金兵。
- 句意:站在大散关的关头上向北眺望秦地,自己曾期望能轻松谈笑间就扫平金兵的侵扰。
- “收身死向农桑社,何止明明两世人”:
- 字词:“收身”,引退、安身;“农桑社”,指农村;“明明”,清楚明白。
- 句意:如今只能在农村中安身直至死去,这和当年在幕府中的自己相比,简直就像两个不同世界的人。
现代译文
站在大散关的关头上向北眺望秦地,
我曾期望谈笑间就能扫平金兵的烟尘。
如今却只能在农村里安身直至死去,
这和当年的我相比,分明就是两个世界的人。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,曾入四川宣抚使王炎幕府,投身军旅生活,参与抗金军事行动,大散关一带是他当时的活动区域。然而,王炎被召回朝廷,幕府解散,陆游的抗金理想破灭,此后他的生活与当年的壮志豪情渐行渐远。这首诗便是他在经历了这些挫折后,回忆往事所写,具体创作时间虽难以确定,但应是其晚年回顾往昔之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比的手法,前两句描绘了过去在大散关头意气风发、壮志凌云的自己,后两句则展现了如今只能在农村终老的无奈与落寞,通过这种鲜明的对比,强烈地表达出诗人理想与现实的巨大落差,以及壮志未酬的悲愤。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人没有过多地使用华丽的辞藻,而是用简洁的语言直接抒发内心的感慨,如“自期谈笑扫胡尘”“何止明明两世人”,将自己的期望和现实的无奈清晰地表达出来,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。大散关这一具有特殊历史意义的地点,代表着诗人曾经的豪情壮志和抗金的希望;而“农桑社”则象征着如今平淡、无奈的生活。通过这种今昔场景的转换和对比,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和对命运的无奈。
常见问题
《追忆征西幕中旧事四首 其一》的作者和朝代是什么?
《追忆征西幕中旧事四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《追忆征西幕中旧事四首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游追忆在征西幕府中的旧事之作。诗人回忆起在大散关头北望秦地、意气风发期望扫平胡尘的往昔,对比如今只能老死在农桑社里的现实,抒发了理想破灭、壮志未酬的悲愤之情。
《追忆征西幕中旧事四首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,曾入四川宣抚使王炎幕府,投身军旅生活,参与抗金军事行动,大散关一带是他当时的活动区域。然而,王炎被召回朝廷,幕府解散,陆游的抗金理想破灭,此后他的生活与当年的壮志豪情渐行渐远。这首诗便是他在经历了这些挫折后,回忆往事所写,具体创作时间虽难以确定,但应是其晚年回顾往昔...
《追忆征西幕中旧事四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,前两句描绘了过去在大散关头意气风发、壮志凌云的自己,后两句则展现了如今只能在农村终老的无奈与落寞,通过这种鲜明的对比,强烈地表达出诗人理想与现实的巨大落差,以及壮志未酬的悲愤。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人没有过多地使用华丽的辞藻,而是用简洁的语言直接抒发内心的感慨,如“自期谈笑扫胡尘”“何止明...