这首诗描绘了陆游晚年隐居生活的情景,展现了他清幽闲适的生活状态,表达了诗人在隐居中清心寡欲、探寻事理的心境,以及对世俗学问的反思,同时流露出一种虽年老却仍安于生活的平静与淡然。
斋中杂兴二首 其一
八十颓龄安所归,萧然终日掩柴扉。
清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非。
山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥。
衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖。
清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非。
山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥。
衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖。
简要说明
逐句注释
- “八十颓龄安所归,萧然终日掩柴扉”:
- 字词:“颓龄”,衰老的年纪;“萧然”,寂静冷落的样子;“柴扉”,柴门。
- 句意:八十岁衰老的我该归向何处,整日寂静地掩着柴门。
- “清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非”:
- 字词:“清心”,清除杂念;“幽栖”,隐居;“穷理”,探究事物的道理;“俗学”,世俗流行的学问。
- 句意:清除杂念后才相信隐居的快乐,探究事理才知道世俗学问的错误。
- “山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥”:
- 字词:“笕”,同“笕”,引水的长竹管;“药苗”,药草的幼苗。
- 句意:山里的果子装满了筐,猿猴有充足的食物,石缝间的泉水通过竹管引过来,药草的幼苗长得很肥美。
- “衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖”:
- 字词:“衰翁”,年老体弱的男子,这里是诗人自称;“浑”,全,都;“落晖”,落日的余晖。
- 句意:不要说我这老头整日没事做,清扫落叶回来又看到了落日的余晖。
现代译文
八十岁衰老的我不知归向何方,
整日寂静地把柴门紧紧关上。
清除杂念才相信隐居的欢畅,
探究事理方明白俗学的虚妄。
山里的果子满筐猿猴吃得饱,
石泉通过竹管药苗长得肥壮。
不要说我这老头整天没事忙,
清扫落叶回来已是落日夕阳。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于他八十岁时,此时他已远离官场,在隐居生活中度过了漫长时光。经历了人生的起伏,他对生活和学问有了更深的感悟,通过这首诗表达了自己晚年的心境和生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥”描绘了山中的自然景象,通过这些美好的景色,抒发了诗人对隐居生活的喜爱和满足之情。
- 对比衬托:“清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非”将隐居的快乐与世俗学问的错误进行对比,突出了诗人对隐居生活的认同和对世俗学问的批判。
- 语言特色:语言平实自然,如话家常,没有刻意的雕琢,但却生动地描绘出了隐居生活的场景和诗人的心境。像“衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖”,用简洁的语言勾勒出一幅闲适的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。从开篇的“萧然终日掩柴扉”的寂静,到中间自然景色的描写,再到结尾“扫叶归来又落晖”的悠然,让读者感受到诗人在隐居生活中的平和与自在,仿佛置身于那宁静的山林之中。
常见问题
《斋中杂兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《斋中杂兴二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《斋中杂兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游晚年隐居生活的情景,展现了他清幽闲适的生活状态,表达了诗人在隐居中清心寡欲、探寻事理的心境,以及对世俗学问的反思,同时流露出一种虽年老却仍安于生活的平静与淡然。
《斋中杂兴二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于他八十岁时,此时他已远离官场,在隐居生活中度过了漫长时光。经历了人生的起伏,他对生活和学问有了更深的感悟,通过这首诗表达了自己晚年的心境和生活状态。
《斋中杂兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥”描绘了山中的自然景象,通过这些美好的景色,抒发了诗人对隐居生活的喜爱和满足之情。 对比衬托 :“清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非”将隐居的快乐与世俗学问的错误进行对比,突出了诗人对隐居生活的认同和对世俗学问的批判。 语言特色 :语言平实自然,如话家常,没有刻意的雕琢,但却生动地描绘出了隐居生活的场...