这首诗以借喻的手法,将治国之道类比养生之法,传达了养生需“抑过补不足”,使身体达到平衡状态的理念,表达了诗人对养生之道的独特见解,认为人们不必追求像广成子那样的长生,只要遵循正确的养生方法,自然可获长寿。
养生
武丁命傅说,治国如和羹。
天亦命放翁,用此以养生。
抑过补不足,辅相其适平。
千岁汝自有,不必师广成。
天亦命放翁,用此以养生。
抑过补不足,辅相其适平。
千岁汝自有,不必师广成。
简要说明
逐句注释
- “武丁命傅说,治国如和羹”:
- 字词:“武丁”,商朝君主;“傅说”,武丁的贤相;“和羹”,调和羹汤,比喻治理国家要像调和羹汤一样掌握好各种调料的比例,做到恰到好处。
- 句意:商王武丁命令傅说治理国家,就如同调和羹汤一样,要掌握好分寸。
- “天亦命放翁,用此以养生”:
- 字词:“放翁”,陆游的号。
- 句意:上天也命令我陆游,用治理国家如调和羹汤的方法来养生。
- “抑过补不足,辅相其适平”:
- 字词:“抑”,抑制;“补”,补充;“辅相”,辅助,使达到。
- 句意:抑制过度的部分,补充不足的部分,辅助身体达到平衡的状态。
- “千岁汝自有,不必师广成”:
- 字词:“广成”,广成子,古代传说中的仙人,被认为懂得长生之道。
- 句意:你自然能够获得长寿,不必去拜广成子为师学习长生之术。
现代译文
商王武丁命令傅说治理国家,
就像精心调和羹汤一样。
上天也让我陆游用此方法,
来好好调养自己的身体。
抑制过分的行为补充不足,
辅助身体达到平衡的状态。
你自然就能拥有长寿之身,
不必去拜广成子学习仙术。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生经历丰富,晚年尤其注重养生。此诗创作于其晚年,当时他对养生之道有了自己的思考和实践。诗中体现出他将生活中的感悟,以独特的方式融入到养生理念中,通过类比治国之道,表达了自己对养生的见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:将治国的“和羹”之道类比养生之法,形象地阐述了养生要注重平衡的观点,使抽象的养生道理变得具体可感。
- 用典:引用武丁命傅说和广成子的典故,增添了诗歌的文化底蕴,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 语言特色:语言通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的道理,体现了陆游诗歌质朴自然的风格。诗句朗朗上口,便于读者理解和接受他所传达的养生理念。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造出某种具体的意境,而是以一种理性、平和的口吻,讲述养生的道理,给人一种沉稳、可靠的感觉,让读者在平实的语言中领悟到养生的真谛。
常见问题
《养生》的作者和朝代是什么?
《养生》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《养生》主要写了什么?
这首诗以借喻的手法,将治国之道类比养生之法,传达了养生需“抑过补不足”,使身体达到平衡状态的理念,表达了诗人对养生之道的独特见解,认为人们不必追求像广成子那样的长生,只要遵循正确的养生方法,自然可获长寿。
《养生》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生经历丰富,晚年尤其注重养生。此诗创作于其晚年,当时他对养生之道有了自己的思考和实践。诗中体现出他将生活中的感悟,以独特的方式融入到养生理念中,通过类比治国之道,表达了自己对养生的见解。
《养生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比 :将治国的“和羹”之道类比养生之法,形象地阐述了养生要注重平衡的观点,使抽象的养生道理变得具体可感。 用典 :引用武丁命傅说和广成子的典故,增添了诗歌的文化底蕴,增强了诗歌的说服力和表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的道理,体现了陆游诗歌质朴自然的风格。诗句朗朗上口,便于读者理解和接受他所传达的养生理念。 意境营造...