汲东山下井

· 陆游

从来耽酒须微禄,绝禄三年酒盏疏。
百尺辘轳新浚井,一杯聊慰渴相如。

简要说明

这首诗围绕诗人在汲东山下井汲水之事展开,表达了诗人因断绝俸禄而饮酒减少的境况,借汲井之水以聊慰自己,透露出诗人生活的变化与内心的些许感慨。

逐句注释

  • “从来耽酒须微禄,绝禄三年酒盏疏”:
    • 字词:“耽酒”,沉溺于酒;“微禄”,微薄的俸禄;“绝禄”,断绝俸禄;“疏”,稀少。
    • 句意:向来沉溺于饮酒就需要有微薄的俸禄来支撑,断绝俸禄已经三年,喝酒的机会也越来越少了。
  • “百尺辘轳新浚井,一杯聊慰渴相如”:
    • 字词:“辘轳”,井上汲水的工具;“浚井”,疏浚水井;“渴相如”,指西汉文学家司马相如,他患有消渴症(糖尿病),这里诗人以司马相如自比,表达自己口渴的状态。
    • 句意:在百尺高的辘轳下新疏浚了一口井,打上一杯水姑且慰藉像司马相如一样口渴的自己。

现代译文

向来沉溺美酒就需微薄俸禄来保障,
断绝俸禄已三年,饮酒的机会渐少。
百尺高的辘轳下新疏浚了一口水井,
打上一杯水,暂且慰藉如渴相如的我。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望抗金复国,但仕途坎坷。这首诗创作时,他已断绝俸禄三年。失去俸禄来源,导致他的生活受到影响,连饮酒这样喜爱之事也不能像以往那样频繁,这首诗正是在这样的生活背景下,记录了他汲井时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“耽酒须微禄”时的状态与“绝禄三年酒盏疏”的现状进行对比,突出了俸禄断绝后生活的变化,以及自己生活上的无奈。
    • 用典:“渴相如”的典故运用巧妙,诗人以司马相如自比,既形象地写出自己口渴的状态,又增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出自己在困境中的心境。
  • 语言特色:语言直白平实,没有过多的修饰,如“从来”“三年”等表述,清晰地传达出时间的跨度和生活的改变,让读者能直接感受到诗人的生活境遇和内心情绪。
  • 意境营造:通过描写汲井这一生活场景,营造出一种简朴、清苦的生活意境。新浚的井、辘轳等意象,勾勒出一幅平凡的生活画面,在这平淡之中蕴含着诗人因生活变化而产生的感慨,使整首诗具有一种质朴而深沉的韵味。

常见问题

《汲东山下井》的作者和朝代是什么?

《汲东山下井》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《汲东山下井》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在汲东山下井汲水之事展开,表达了诗人因断绝俸禄而饮酒减少的境况,借汲井之水以聊慰自己,透露出诗人生活的变化与内心的些许感慨。

《汲东山下井》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望抗金复国,但仕途坎坷。这首诗创作时,他已断绝俸禄三年。失去俸禄来源,导致他的生活受到影响,连饮酒这样喜爱之事也不能像以往那样频繁,这首诗正是在这样的生活背景下,记录了他汲井时的感受。

《汲东山下井》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“耽酒须微禄”时的状态与“绝禄三年酒盏疏”的现状进行对比,突出了俸禄断绝后生活的变化,以及自己生活上的无奈。 用典 :“渴相如”的典故运用巧妙,诗人以司马相如自比,既形象地写出自己口渴的状态,又增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出自己在困境中的心境。 语言特色 :语言直白平实,没有过多的修饰,如“从来”“三年”等表述,清晰地传达出时...