行饭至湖桑堰东小市

· 陆游

饱食无营是处游,偶然来到埭东头。
芒鞋也似双凫快,渔艇真如一叶浮。
樵担行歌冲暝色,酒旗遮路卖新𥬠。
任朱二老今安在,叹息黄茅拥故丘。

简要说明

这首诗描绘了诗人饭后出游所见的乡村景象,展现了乡村生活的闲适与宁静,同时通过对任、朱二老的感叹,抒发了时光流逝、人事变迁的感慨。

逐句注释

  • “饱食无营是处游,偶然来到埭东头”:
    • 字词:“无营”,无所谋求;“埭”,堤坝。
    • 句意:吃饱饭后无所追求,随处游玩,偶然来到了湖桑堰东边的堤坝头。
  • “芒鞋也似双凫快,渔艇真如一叶浮”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋;“凫”,野鸭。
    • 句意:穿着草鞋行走,感觉像野鸭一样轻快,渔艇在水面上,真像一片树叶漂浮着。
  • “樵担行歌冲暝色,酒旗遮路卖新𥬠”:
    • 字词:“樵担”,挑着柴的人;“暝色”,暮色;“𥬠”,滤酒的竹器,这里指新酿的酒。
    • 句意:挑着柴的人唱着歌在暮色中行走,酒旗在路边招展,售卖着新酿的酒。
  • “任朱二老今安在,叹息黄茅拥故丘”:
    • 字词:“任朱二老”,具体所指不详,可能是当地的两位老人;“故丘”,旧坟。
    • 句意:任、朱两位老人如今在哪里呢?只能叹息他们的旧坟被黄茅所掩盖。

现代译文

吃饱饭后无所事事,到处游玩,
不经意间来到了湖桑堰东边的堤头。
穿着草鞋走路,轻快得如同野鸭,
渔艇在水面上,宛如一片树叶漂浮。
挑柴的人唱着歌走进暮色之中,
酒旗在路边,售卖着新酿的美酒。
任、朱两位老人如今身在何方?
只叹他们的旧坟已被黄茅掩覆。

创作背景

陆游一生创作了大量诗作,此诗创作具体时间难以精确确定。陆游长期生活在乡村,对乡村生活有着深厚的感情和细致的观察。他在闲暇之时饭后出游,看到乡村的自然景色、人们的生活场景,触发了内心的感慨,从而写下这首诗,既展现乡村之美,也流露出对时光和人事变迁的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“芒鞋也似双凫快,渔艇真如一叶浮”运用比喻的手法,将穿着草鞋行走的轻快比作野鸭,把渔艇比作漂浮的树叶,生动形象地写出了行走的轻快和渔艇的轻盈。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了乡村的自然景色和人们的生活场景,如“樵担行歌冲暝色,酒旗遮路卖新𥬠”,展现出乡村生活的闲适与宁静,为后面的抒情做铺垫。最后两句通过对任、朱二老的询问和对故丘的感叹,抒发了时光流逝、人事变迁的感慨,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“饱食无营是处游”“偶然来到埭东头”等诗句,以平实的语言记录生活中的场景和感受,却能让读者感受到诗人细腻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带惆怅的意境。前半部分描绘的乡村景色和生活场景充满了生机与活力,而后半部分对任、朱二老的感叹又增添了一份历史的沧桑感和时光的流逝感,使读者在感受乡村之美的同时,也能体会到诗人内心深处的复杂情感。

常见问题

《行饭至湖桑堰东小市》的作者和朝代是什么?

《行饭至湖桑堰东小市》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《行饭至湖桑堰东小市》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人饭后出游所见的乡村景象,展现了乡村生活的闲适与宁静,同时通过对任、朱二老的感叹,抒发了时光流逝、人事变迁的感慨。

《行饭至湖桑堰东小市》的创作背景是什么?

陆游一生创作了大量诗作,此诗创作具体时间难以精确确定。陆游长期生活在乡村,对乡村生活有着深厚的感情和细致的观察。他在闲暇之时饭后出游,看到乡村的自然景色、人们的生活场景,触发了内心的感慨,从而写下这首诗,既展现乡村之美,也流露出对时光和人事变迁的思考。

《行饭至湖桑堰东小市》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“芒鞋也似双凫快,渔艇真如一叶浮”运用比喻的手法,将穿着草鞋行走的轻快比作野鸭,把渔艇比作漂浮的树叶,生动形象地写出了行走的轻快和渔艇的轻盈。 借景抒情 :诗的前六句描绘了乡村的自然景色和人们的生活场景,如“樵担行歌冲暝色,酒旗遮路卖新𥬠”,展现出乡村生活的闲适与宁静,为后面的抒情做铺垫。最后两句通过对任、朱二老的询问和对故丘的感叹,抒...