戏作野兴六首 其五

· 陆游

出户语邻叟,与卿同一愚。
逢人即如旧,临事不胜迂。
发白花犹插,囊空酒亦沽。
回思五十载,何处有荣枯。

简要说明

这首诗以幽默戏作的口吻,讲述了自己与邻叟相似的“愚”态,描绘了自己待人、处事的风格以及生活的状况,最后回溯五十年的人生,表达了对荣辱得失的看淡。

逐句注释

  • “出户语邻叟,与卿同一愚”:
    • 字词:“语”,告诉;“卿”,对对方的尊称;“愚”,愚笨、憨直。
    • 句意:出门对邻家老头说,我和你一样的憨直愚笨。
  • “逢人即如旧,临事不胜迂”:
    • 字词:“逢人”,遇到人;“如旧”,像老朋友一样;“临事”,遇到事情;“迂”,迂腐、不灵活。
    • 句意:遇到人就像遇到老朋友一样亲切,处理事情却总是很迂腐不灵活。
  • “发白花犹插,囊空酒亦沽”:
    • 字词:“发白”,头发变白;“花犹插”,还插着花;“囊空”,口袋里没钱;“沽”,买。
    • 句意:头发已经变白了还插着花,口袋里没钱了还去买酒。
  • “回思五十载,何处有荣枯”:
    • 字词:“回思”,回想;“五十载”,五十年;“荣枯”,荣耀与衰败。
    • 句意:回想这五十年的人生,哪里有什么荣耀和衰败之分呢。

现代译文

出门跟邻家老头说,咱俩一样憨直愚笨。
碰到人就好似老友,处理事情迂腐不灵。
头发花白还插着花,口袋没钱仍去买酒。
回首这五十载岁月,哪有什么荣辱之分。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中回顾五十年人生来看,应是他晚年之作。此时的他经历了诸多人生起伏,以戏作的方式表达自己对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默自嘲:诗人以“愚”来自嘲自己待人、处事的方式,如“逢人即如旧,临事不胜迂”,用幽默的笔调展现出自己的憨直与不谙世故,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比:“发白花犹插,囊空酒亦沽”中,“发白”与“花插”、“囊空”与“酒沽”形成鲜明对比,突出了诗人不拘小节、洒脱自在的生活态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如同与老友闲谈一般,没有刻意的雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人回首五十年人生,看淡了荣辱得失,以一种轻松的姿态面对生活,使读者感受到他历经沧桑后的从容与淡定。

常见问题

《戏作野兴六首 其五》的作者和朝代是什么?

《戏作野兴六首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《戏作野兴六首 其五》主要写了什么?

这首诗以幽默戏作的口吻,讲述了自己与邻叟相似的“愚”态,描绘了自己待人、处事的风格以及生活的状况,最后回溯五十年的人生,表达了对荣辱得失的看淡。

《戏作野兴六首 其五》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中回顾五十年人生来看,应是他晚年之作。此时的他经历了诸多人生起伏,以戏作的方式表达自己对人生的感悟。

《戏作野兴六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默自嘲 :诗人以“愚”来自嘲自己待人、处事的方式,如“逢人即如旧,临事不胜迂”,用幽默的笔调展现出自己的憨直与不谙世故,增添了诗歌的趣味性。 对比 :“发白花犹插,囊空酒亦沽”中,“发白”与“花插”、“囊空”与“酒沽”形成鲜明对比,突出了诗人不拘小节、洒脱自在的生活态度。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如同与老友闲谈一般,没有刻意的雕琢...