山居杂诗九十首 其二二

· 曹勋

晨起冒清露,笋舆出城𬮱。
原野回旧色,花柳摇新春。
眷言山林性,常与鱼鸟邻。
怡然适襟抱,自谓羲皇民。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨出城所见的原野春色,表达了诗人对山林生活的眷恋和向往,展现出一种悠然自得、超脱尘世的心境,流露出回归自然、享受闲适生活的愉悦之情。

逐句注释

  • “晨起冒清露,笋舆出城𬮱”:
    • 字词:“冒”,顶着;“笋舆”,竹轿;“城𬮱”,城门外层的曲城,这里指城门。
    • 句意:清晨起床顶着清凉的露水,乘坐竹轿出了城门。
  • “原野回旧色,花柳摇新春”:
    • 字词:“回旧色”,恢复了往日的生机色彩;“摇”,摇曳、展现。
    • 句意:原野恢复了往日的生机色彩,花朵和柳树展现出新春的气息。
  • “眷言山林性,常与鱼鸟邻”:
    • 字词:“眷言”,眷恋地说;“山林性”,喜爱山林的性情;“邻”,做邻居。
    • 句意:眷恋地说自己喜爱山林的性情,常常希望与鱼鸟为邻。
  • “怡然适襟抱,自谓羲皇民”:
    • 字词:“怡然”,安适愉快的样子;“适襟抱”,契合自己的心意;“羲皇民”,指上古伏羲时代的百姓,寓意生活闲适自在。
    • 句意:安适愉快地契合了自己的心意,自认为是伏羲时代那样闲适自在的百姓。

现代译文

清晨起身顶着清凉的露水,
坐上竹轿走出了城门之外。
原野恢复了往日的生机色彩,
花朵柳树摇曳着新春的姿态。
我眷恋着喜爱山林的性情,
常想与鱼和鸟儿相伴为邻。
心情怡然契合了我的心意,
自认为是伏羲时代的百姓。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在某一闲暇时刻,清晨出城漫步,看到原野新春之景,触动了内心对山林生活的向往。在当时的社会环境下,这种对闲适自然生活的追求,或许是诗人对动荡现实的一种逃避和对宁静生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了清晨出城所见的原野春色,通过“原野回旧色,花柳摇新春”等诗句,将新春的生机与活力展现出来,借景抒发了诗人愉悦的心情,同时也为后文表达对山林生活的向往做了铺垫。
    • 直抒胸臆:“眷言山林性,常与鱼鸟邻”“怡然适襟抱,自谓羲皇民”直接表达了诗人对山林生活的眷恋和自己悠然自得、超脱尘世的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“晨起冒清露,笋舆出城𬮱”等语句,用简洁的文字勾勒出清晨出行的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的意境。原野的新春之色,花柳的摇曳之姿,以及诗人与鱼鸟为邻的想象,共同构成了一个宁静、美好的世界,使读者感受到诗人内心的愉悦和对自然生活的向往。

常见问题

《山居杂诗九十首 其二二》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其二二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其二二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨出城所见的原野春色,表达了诗人对山林生活的眷恋和向往,展现出一种悠然自得、超脱尘世的心境,流露出回归自然、享受闲适生活的愉悦之情。

《山居杂诗九十首 其二二》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在某一闲暇时刻,清晨出城漫步,看到原野新春之景,触动了内心对山林生活的向往。在当时的社会环境下,这种对闲适自然生活的追求,或许是诗人对动荡现实的一种逃避和对宁静生活的渴望。

《山居杂诗九十首 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了清晨出城所见的原野春色,通过“原野回旧色,花柳摇新春”等诗句,将新春的生机与活力展现出来,借景抒发了诗人愉悦的心情,同时也为后文表达对山林生活的向往做了铺垫。 直抒胸臆 :“眷言山林性,常与鱼鸟邻”“怡然适襟抱,自谓羲皇民”直接表达了诗人对山林生活的眷恋和自己悠然自得、超脱尘世的心境。 语言特色 :语言简洁自然,通俗...