这首诗描绘了冬日山居时,傍晚北风寒冷、浓云欲雪的景象。孩子们的喜悦和众人的期待跃然纸上,最后诗人命人摆席取酒,想要尽情欢饮沉醉,表达了山居生活中简单质朴的欢乐。
山居杂诗九十首 其二○
白日忽若暮,北风天正寒。
浓阴欲酿雪,云侣商量间。
群儿竞喜跃,婢子争仰看。
命席拨瓮碧,取醉期尽欢。
浓阴欲酿雪,云侣商量间。
群儿竞喜跃,婢子争仰看。
命席拨瓮碧,取醉期尽欢。
简要说明
逐句注释
- “白日忽若暮,北风天正寒”:
- 字词:“忽若”,忽然好像。
- 句意:白天忽然间好像就到了傍晚,北风呼啸,天气十分寒冷。
- “浓阴欲酿雪,云侣商量间”:
- 字词:“酿雪”,即将下雪;“云侣”,指云,将云拟人化为伴侣。
- 句意:浓厚的阴云似乎在酝酿着一场雪,云朵们好像在相互商量着什么时候下雪。
- “群儿竞喜跃,婢子争仰看”:
- 字词:“竞”,竞相;“婢子”,女仆。
- 句意:孩子们竞相欢喜跳跃,女仆们也争着抬头看天。
- “命席拨瓮碧,取醉期尽欢”:
- 字词:“命席”,安排酒席;“拨瓮碧”,打开瓮中碧绿的美酒;“期”,期望。
- 句意:安排酒席,打开瓮中的美酒,期望一醉来尽情欢乐。
现代译文
白天忽然就到了傍晚时分,
北风呼呼,天气异常寒冷。
浓厚的阴云仿佛在酝酿着雪,
云朵们好似在相互商量。
孩子们竞相欢喜地跳跃,
女仆们也争着抬头看天。
安排好酒席,打开瓮中的美酒,
期望一醉方休尽情享受欢乐。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,经历了靖康之变等重大历史事件。这首《山居杂诗九十首》是他山居生活的写照。虽然山居生活或许远离了政治的纷争,但在南宋偏安一隅、山河破碎的大背景下,他在山居生活中记录下这样的场景,可能也有着在平淡生活中寻求内心安宁与欢乐的心境。具体创作时间难以确切考证,但应是他隐居山居期间所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“浓阴欲酿雪,云侣商量间”将云拟人化,赋予云朵“商量”的行为,生动形象地写出了阴云密布、即将下雪的状态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
- 场面描写:“群儿竞喜跃,婢子争仰看”通过描写孩子们和女仆们的动作和神态,展现出大家对下雪的期待和欢喜,使画面感十足。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如口语一般流畅,却能生动地描绘出山居生活的场景和氛围,让读者感受到那份简单的快乐。
- 意境营造:诗中描绘了冬日山居傍晚的景象,从寒冷的天气、欲雪的阴云,到孩子们的喜悦和众人的期待,最后到摆席饮酒,营造出一种温馨、欢快的山居生活意境,体现了诗人在山居生活中享受当下、寻求欢乐的心境。
常见问题
《山居杂诗九十首 其二○》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首 其二○》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首 其二○》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日山居时,傍晚北风寒冷、浓云欲雪的景象。孩子们的喜悦和众人的期待跃然纸上,最后诗人命人摆席取酒,想要尽情欢饮沉醉,表达了山居生活中简单质朴的欢乐。
《山居杂诗九十首 其二○》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期,经历了靖康之变等重大历史事件。这首《山居杂诗九十首》是他山居生活的写照。虽然山居生活或许远离了政治的纷争,但在南宋偏安一隅、山河破碎的大背景下,他在山居生活中记录下这样的场景,可能也有着在平淡生活中寻求内心安宁与欢乐的心境。具体创作时间难以确切考证,但应是他隐居山居期间所作。
《山居杂诗九十首 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“浓阴欲酿雪,云侣商量间”将云拟人化,赋予云朵“商量”的行为,生动形象地写出了阴云密布、即将下雪的状态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 场面描写 :“群儿竞喜跃,婢子争仰看”通过描写孩子们和女仆们的动作和神态,展现出大家对下雪的期待和欢喜,使画面感十足。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如口语一般流畅,却能生动地描绘出山居生活的场...