这首诗描绘了在广阔郊野萤火虫如织的环境中,诗人认为此时适合读书,同时劝勉人们要珍惜这借光读书的时光,不可荒废,表达了对勤奋学习的倡导。
杂咏下 聚萤斋
广野萤如织,凉郊书好观。
借光须继晷,莫遣案头干。
借光须继晷,莫遣案头干。
简要说明
逐句注释
- “广野萤如织”:
- 字词:“广野”,广阔的田野;“如织”,像织布的线一样密集,形容萤火虫数量多且飞舞的样子。
- 句意:广阔的田野上萤火虫像织布的线一样密集地飞舞着。
- “凉郊书好观”:
- 字词:“凉郊”,凉爽的郊外;“好观”,适合阅读。
- 句意:在凉爽的郊外,是很适合读书的。
- “借光须继晷”:
- 字词:“借光”,这里指借助萤火虫发出的光;“继晷”,继续日影,意为抓紧时间,不浪费光阴。
- 句意:借助萤火虫的光读书一定要抓紧时间。
- “莫遣案头干”:
- 字词:“遣”,让;“案头干”,案头荒废,指不读书。
- 句意:不要让案头闲置,要持续读书。
现代译文
广阔的田野上萤火虫密集地飞舞着,
凉爽的郊外正是读书的好地方。
借助这微弱的光亮要争分夺秒,
可别让书桌空荡荡被荒废遗忘。
创作背景
洪适生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,重视教育和知识的传承。“聚萤斋”这一主题源于古代车胤囊萤夜读的典故,车胤因家贫没钱买灯油,就抓萤火虫放在袋子里照明读书,最终学有所成。洪适创作此诗,可能是受到车胤勤奋好学精神的感染,也可能是在特定的场景下,看到野外萤火虫飞舞,从而有感而发,以诗劝勉人们珍惜时光,勤奋学习。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中虽未直接提及车胤囊萤夜读的典故,但“聚萤斋”这一标题以及“借光”的描述,都明显化用了该典故,增强了诗歌的文化内涵和劝勉力度。
- 借景抒情:前两句描绘了广阔田野中萤火虫飞舞、凉爽郊外适合读书的景象,营造出一种宁静且充满学习氛围的环境,而后两句在此基础上抒发了珍惜时光、勤奋读书的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的劝勉之意。如“借光须继晷,莫遣案头干”,直接点明主旨,让读者一目了然。
- 意境营造:通过对野外萤火虫和凉爽郊外的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,使读者仿佛置身于那个可以借光读书的场景中,更能体会到珍惜时光、勤奋学习的氛围和重要性。
常见问题
《杂咏下 聚萤斋》的作者和朝代是什么?
《杂咏下 聚萤斋》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《杂咏下 聚萤斋》主要写了什么?
这首诗描绘了在广阔郊野萤火虫如织的环境中,诗人认为此时适合读书,同时劝勉人们要珍惜这借光读书的时光,不可荒废,表达了对勤奋学习的倡导。
《杂咏下 聚萤斋》的创作背景是什么?
洪适生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,重视教育和知识的传承。“聚萤斋”这一主题源于古代车胤囊萤夜读的典故,车胤因家贫没钱买灯油,就抓萤火虫放在袋子里照明读书,最终学有所成。洪适创作此诗,可能是受到车胤勤奋好学精神的感染,也可能是在特定的场景下,看到野外萤火虫飞舞,从而有感而发,以诗劝勉人们珍惜时光,勤奋学习。
《杂咏下 聚萤斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中虽未直接提及车胤囊萤夜读的典故,但“聚萤斋”这一标题以及“借光”的描述,都明显化用了该典故,增强了诗歌的文化内涵和劝勉力度。 借景抒情 :前两句描绘了广阔田野中萤火虫飞舞、凉爽郊外适合读书的景象,营造出一种宁静且充满学习氛围的环境,而后两句在此基础上抒发了珍惜时光、勤奋读书的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰...