杂咏下 绿沈谷

· 洪适

塞翁马论谷,山房谷名竹。
千驷后无闻,一竿清亦足。

简要说明

这首诗围绕“绿沈谷”展开,通过引用典故,将“千驷”与“一竿”进行对比,表达了诗人对淡泊、清净生活的追求,不慕富贵荣华的思想情感。

逐句注释

  • “塞翁马论谷”:
    • 字词:“塞翁马”,出自“塞翁失马”的典故,比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处,也指坏事在一定条件下可变为好事。这里“论谷”具体含义不太明确,可能是说像塞翁一样看待山谷中的世事变化。
    • 句意:如同塞翁看待马的得失一样去看待山谷中的事情。
  • “山房谷名竹”:
    • 字词:“山房”,山中的房舍;“名竹”,以竹命名。
    • 句意:在山谷中的山房以竹子来命名。
  • “千驷后无闻”:
    • 字词:“千驷”,指很多车马,代表富贵。出自《论语·季氏》“齐景公有马千驷,死之日,民无德而称焉”,意思是齐景公有四千匹马,死的时候,百姓们觉得他没有什么德行值得称颂。
    • 句意:拥有千驷财富的人死后也无人传颂其德行。
  • “一竿清亦足”:
    • 字词:“一竿”,可指代钓鱼竿,象征一种闲适、自在的生活方式。
    • 句意:手持一竿钓竿,过着清净的生活也就心满意足了。

现代译文

像塞翁看待马的得失一样去评说山谷之事,
山谷中的山房以竹子来命名。
那些拥有千驷财富的人死后无人传颂,
手持一竿钓竿过清净生活我已心满意足。

创作背景

洪适生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。洪适本人历经官场沉浮,他的父亲洪皓是著名的爱国使臣,因得罪秦桧被贬。洪适可能在经历这些世事变化后,对人生有了更深刻的感悟,这首诗或许是他在某一时期对自己生活态度和人生追求的一种表达,体现了他不追逐功名利禄,向往淡泊生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“塞翁失马”和“齐景公有马千驷”两个典故。“塞翁失马”的典故使诗歌具有一种豁达的人生态度,暗示人们不应只看眼前的得失;“齐景公有马千驷”则通过对比,突出了富贵并不能带来真正的声名和价值,增强了诗歌的思想深度和文化内涵。
    • 对比:将“千驷”的富贵与“一竿”的清净生活进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向,即不慕荣华富贵,更看重内心的清净和自在。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。诗句短小精悍,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过对山谷、山房、竹子等自然元素的描写,以及对不同生活方式的对比,展现出一种远离尘世喧嚣,追求内心平静的氛围,使读者能够感受到诗人的精神境界和人生追求。

常见问题

《杂咏下 绿沈谷》的作者和朝代是什么?

《杂咏下 绿沈谷》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《杂咏下 绿沈谷》主要写了什么?

这首诗围绕“绿沈谷”展开,通过引用典故,将“千驷”与“一竿”进行对比,表达了诗人对淡泊、清净生活的追求,不慕富贵荣华的思想情感。

《杂咏下 绿沈谷》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。洪适本人历经官场沉浮,他的父亲洪皓是著名的爱国使臣,因得罪秦桧被贬。洪适可能在经历这些世事变化后,对人生有了更深刻的感悟,这首诗或许是他在某一时期对自己生活态度和人生追求的一种表达,体现了他不追逐功名利禄,向往淡泊生活的心境。

《杂咏下 绿沈谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“塞翁失马”和“齐景公有马千驷”两个典故。“塞翁失马”的典故使诗歌具有一种豁达的人生态度,暗示人们不应只看眼前的得失;“齐景公有马千驷”则通过对比,突出了富贵并不能带来真正的声名和价值,增强了诗歌的思想深度和文化内涵。 对比 :将“千驷”的富贵与“一竿”的清净生活进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向,即不慕荣华富贵,更看重内心...