这首诗主要赞美了罂粟的美丽与功用。诗中先夸赞罂粟的美丽身姿在群花中出类拔萃,接着描绘其果实形态,最后提到罂粟所制之浆如同醍醐一般,可替代美酒供人饮用。
杂咏下 罂粟
美体亚群花,千罂倒储粟。
饮客醍醐浆,可以代醽醁。
饮客醍醐浆,可以代醽醁。
简要说明
逐句注释
- “美体亚群花”:
- 字词:“美体”,指罂粟美丽的形态;“亚”,同“压”,胜过、超过。
- 句意:罂粟美丽的身姿超过了众多的花朵。
- “千罂倒储粟”:
- 字词:“罂”,指罂粟的果实;“储粟”,储存着像粟米一样的东西。
- 句意:众多的罂粟果实仿佛倒置着储存着粟米。
- “饮客醍醐浆”:
- 字词:“饮客”,给客人饮用;“醍醐”,古时指从牛奶中提炼出来的精华,比喻纯美、精要的东西;“浆”,汁液。
- 句意:用罂粟制成的如同醍醐一样的汁液给客人饮用。
- “可以代醽醁”:
- 字词:“醽醁”,古代的一种美酒。
- 句意:这种汁液可以替代美酒。
现代译文
罂粟美丽的身姿胜过群花,
众多果实好似倒置着储粟。
用它制成醍醐般的汁液,
可以替代那甘醇的美酒供人饮用。
创作背景
洪适生活在南宋时期。他出身官宦世家,文学造诣颇高。此诗的具体创作时间难以明确,但在当时,人们对各种植物的特性和功用有着一定的探索和记录。洪适可能在生活中见到了罂粟,被其美丽的形态和当时所知的功用所吸引,从而写下这首诗来赞美罂粟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首句将罂粟与群花作对比,突出了罂粟形态的美丽出众,使读者能更直观地感受到罂粟的独特之处。
- 比喻:“饮客醍醐浆”把罂粟制成的汁液比作醍醐,形象地写出了这种汁液的珍贵和纯美。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用直白的表述展现了罂粟的特点和功用,使读者能够快速理解诗人的意图。
- 意境营造:诗中虽然没有刻意营造出宏大或幽深的意境,但通过对罂粟的描写,营造出一种自然、质朴的氛围,让读者感受到诗人对自然植物的关注和喜爱。
常见问题
《杂咏下 罂粟》的作者和朝代是什么?
《杂咏下 罂粟》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《杂咏下 罂粟》主要写了什么?
这首诗主要赞美了罂粟的美丽与功用。诗中先夸赞罂粟的美丽身姿在群花中出类拔萃,接着描绘其果实形态,最后提到罂粟所制之浆如同醍醐一般,可替代美酒供人饮用。
《杂咏下 罂粟》的创作背景是什么?
洪适生活在南宋时期。他出身官宦世家,文学造诣颇高。此诗的具体创作时间难以明确,但在当时,人们对各种植物的特性和功用有着一定的探索和记录。洪适可能在生活中见到了罂粟,被其美丽的形态和当时所知的功用所吸引,从而写下这首诗来赞美罂粟。
《杂咏下 罂粟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首句将罂粟与群花作对比,突出了罂粟形态的美丽出众,使读者能更直观地感受到罂粟的独特之处。 比喻 :“饮客醍醐浆”把罂粟制成的汁液比作醍醐,形象地写出了这种汁液的珍贵和纯美。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用直白的表述展现了罂粟的特点和功用,使读者能够快速理解诗人的意图。 意境营造 :诗中虽然没有刻意营造出宏大或幽深的意境,但通过对...