这首诗借西瓜来抒发情感,通过西瓜历经三十年的流转,联想到甘棠遗爱,表达了诗人对往昔美好事物或人物的怀念之情,看到西瓜不禁潸然泪下。
杂咏下 西瓜
万里随肤使,分留三十年。
甘棠遗爱在,一见一潸然。
甘棠遗爱在,一见一潸然。
简要说明
逐句注释
- “万里随肤使,分留三十年”:
- 字词:“肤使”,指美使,即身负重任的使者;“分留”,分别留存。
- 句意:西瓜随着身负重任的使者从万里之外而来,并且留存了三十年之久。
- “甘棠遗爱在,一见一潸然”:
- 字词:“甘棠遗爱”,甘棠,即棠梨,传说西周时召伯南巡,曾在甘棠树下休息,后人思念他的德政,不忍砍伐此树,后用“甘棠遗爱”来称颂地方官的仁爱和德政;“潸然”,流泪的样子。
- 句意:甘棠遗爱般的美好还在,可如今一见到西瓜就忍不住泪流满面。
现代译文
西瓜随着使者从万里之外而来,
已经留存了三十年的时光。
甘棠遗爱般的美好依然存在,
可我一见到它就不禁泪水流淌。
创作背景
洪适生活在南宋时期,他是一位著名的文学家。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中来看,西瓜从万里之外被引入并留存三十年,可能是诗人看到西瓜后,由西瓜的历史联想到了过往的一些人和事,那些如同甘棠遗爱般的美好回忆涌上心头,从而写下此诗来抒发内心的怀念与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:运用了联想的表现手法,由眼前的西瓜联想到“甘棠遗爱”这一典故,将西瓜和美好的过往联系起来,借物抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁明了,用平实的语言叙述了西瓜的来历和自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。西瓜历经三十年的留存,如同记忆中的美好一直存在,而“一见一潸然”则将诗人内心的触动和怀念之情推向高潮,让读者能感受到诗人对往昔的深深眷恋。
常见问题
《杂咏下 西瓜》的作者和朝代是什么?
《杂咏下 西瓜》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《杂咏下 西瓜》主要写了什么?
这首诗借西瓜来抒发情感,通过西瓜历经三十年的流转,联想到甘棠遗爱,表达了诗人对往昔美好事物或人物的怀念之情,看到西瓜不禁潸然泪下。
《杂咏下 西瓜》的创作背景是什么?
洪适生活在南宋时期,他是一位著名的文学家。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中来看,西瓜从万里之外被引入并留存三十年,可能是诗人看到西瓜后,由西瓜的历史联想到了过往的一些人和事,那些如同甘棠遗爱般的美好回忆涌上心头,从而写下此诗来抒发内心的怀念与感慨。
《杂咏下 西瓜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了联想的表现手法,由眼前的西瓜联想到“甘棠遗爱”这一典故,将西瓜和美好的过往联系起来,借物抒情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁明了,用平实的语言叙述了西瓜的来历和自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。西瓜历经三十年的留存,如同记忆中的美好一直存在,而“一见...