杂咏下 凌霄

· 洪适

天借凭依便,云霄若可凌。
莫教风拔木,却羡水飘萍。

简要说明

这首诗以凌霄花为吟咏对象,通过描述凌霄花凭借外物看似能直上云霄的状态,表达了对其依赖外物的担忧,提醒莫要因外在支撑物被破坏而陷入困境,传达出一种对依赖外物行事的思考。

逐句注释

  • “天借凭依便,云霄若可凌”:
    • 字词:“凭依”,依靠、凭借;“凌”,超越、登上。
    • 句意:上天给了凌霄花可以凭借外物的便利条件,它看起来好像能够登上云霄一样。
  • “莫教风拔木,却羡水飘萍”:
    • 字词:“教”,让、使;“拔”,连根拔起。
    • 句意:不要让大风把它所依靠的树木连根拔起,不然它反而会羡慕在水上漂浮的浮萍。

现代译文

上天给予了凌霄花凭借外物生长的便利,
它看上去仿佛能够直上云霄。
可别让大风把它攀附的树木连根拔起,
否则它反倒会羡慕水上漂泊的浮萍。

创作背景

洪适生活于南宋时期,当时社会政治局势复杂,文人常借物抒情以表达对社会现象、人生哲理的思考。此诗具体创作时间不详,但应是洪适看到凌霄花依附他物生长的情景,由此联想到人对外物的依赖等现象,进而创作此诗以寄寓感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以凌霄花为载体,将自己对依赖外物这种行为的思考和担忧寄托其中。表面上是在写凌霄花,实则是在表达对人或事物过度依赖外在支撑的看法。
    • 对比联想:诗中通过设想凌霄花所依靠的树木被大风拔起后,它会羡慕水上飘萍的情景,形成一种对比联想。突出了凌霄花依赖外物的脆弱性,引发读者对这种依赖行为的反思。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。用平实的语言描述凌霄花的状态和可能面临的处境,却能深刻地传达出其中蕴含的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种带有警示意味的意境。凌霄花看似高高在上能登云霄,却隐藏着因所依之物被破坏而陷入困境的危机,让读者在欣赏诗歌的同时,感受到一种对过度依赖的警醒氛围。

常见问题

《杂咏下 凌霄》的作者和朝代是什么?

《杂咏下 凌霄》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《杂咏下 凌霄》主要写了什么?

这首诗以凌霄花为吟咏对象,通过描述凌霄花凭借外物看似能直上云霄的状态,表达了对其依赖外物的担忧,提醒莫要因外在支撑物被破坏而陷入困境,传达出一种对依赖外物行事的思考。

《杂咏下 凌霄》的创作背景是什么?

洪适生活于南宋时期,当时社会政治局势复杂,文人常借物抒情以表达对社会现象、人生哲理的思考。此诗具体创作时间不详,但应是洪适看到凌霄花依附他物生长的情景,由此联想到人对外物的依赖等现象,进而创作此诗以寄寓感慨。

《杂咏下 凌霄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以凌霄花为载体,将自己对依赖外物这种行为的思考和担忧寄托其中。表面上是在写凌霄花,实则是在表达对人或事物过度依赖外在支撑的看法。 对比联想 :诗中通过设想凌霄花所依靠的树木被大风拔起后,它会羡慕水上飘萍的情景,形成一种对比联想。突出了凌霄花依赖外物的脆弱性,引发读者对这种依赖行为的反思。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。用平...