盘洲杂韵上 金凤

· 洪适

九苞滋雨露,五采烛轩楹。
奉送归丹穴,朝阳幸一鸣。

简要说明

这首诗以金凤为描写对象,描绘了金凤在雨露滋养下色彩绚烂的形象,表达了诗人将金凤送归丹穴,期望它能在朝阳下一鸣惊人的美好愿景,寄寓着一定的积极情感和期许。

逐句注释

  • “九苞滋雨露”:
    • 字词:“九苞”,古代传说中凤凰的九种特征,这里指代金凤;“滋”,滋润。
    • 句意:金凤在雨露的滋润下生长。
  • “五采烛轩楹”:
    • 字词:“五采”,即五彩,指金凤羽毛绚烂的颜色;“烛”,照亮;“轩楹”,指堂前的廊柱,这里代指房屋。
    • 句意:金凤五彩的羽毛照亮了房屋的廊柱。
  • “奉送归丹穴”:
    • 字词:“奉送”,恭敬地送;“丹穴”,传说中凤凰栖息的地方。
    • 句意:恭敬地送金凤回到它栖息的丹穴。
  • “朝阳幸一鸣”:
    • 字词:“朝阳”,早晨的太阳;“幸”,希望。
    • 句意:希望金凤能在朝阳下鸣叫一声。

现代译文

金凤在雨露的滋润下茁壮成长,
五彩的羽毛照亮了堂前的廊柱。
我恭敬地送它回到栖息的丹穴,
希望它能在朝阳下欢快地鸣叫。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他是一位文学家、金石学家。《盘洲杂韵》是他的一组作品,具体到这首《金凤》的创作背景,虽然没有明确的详细记载,但推测可能是他在盘洲看到了与金凤相关的事物(可能是绘画、雕塑之类象征金凤的物品),从而触发灵感创作此诗,以金凤为意象来表达自己内心的某种期许,或许与他对美好事物、理想的追求有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的金凤具有象征意义,金凤在古代常象征祥瑞、美好、杰出等。诗人借金凤来表达自己对美好事物的向往和对某种积极结果的期盼。
    • 托物言志:通过描写金凤的生长、形象以及对它的期许,寄托了诗人自身的情感和志向,委婉地表达了自己希望有美好事物出现并能带来积极影响的愿望。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“滋”“烛”等动词,生动地展现了金凤在雨露滋润下的生机和其五彩羽毛的光彩照人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、美好的意境。从金凤受雨露滋养、光彩照人,到送归丹穴、期待朝阳一鸣,给人一种充满希望和生机的感觉,让读者感受到诗人内心积极向上的情感。

常见问题

《盘洲杂韵上 金凤》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 金凤》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 金凤》主要写了什么?

这首诗以金凤为描写对象,描绘了金凤在雨露滋养下色彩绚烂的形象,表达了诗人将金凤送归丹穴,期望它能在朝阳下一鸣惊人的美好愿景,寄寓着一定的积极情感和期许。

《盘洲杂韵上 金凤》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他是一位文学家、金石学家。《盘洲杂韵》是他的一组作品,具体到这首《金凤》的创作背景,虽然没有明确的详细记载,但推测可能是他在盘洲看到了与金凤相关的事物(可能是绘画、雕塑之类象征金凤的物品),从而触发灵感创作此诗,以金凤为意象来表达自己内心的某种期许,或许与他对美好事物、理想的追求有关。

《盘洲杂韵上 金凤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的金凤具有象征意义,金凤在古代常象征祥瑞、美好、杰出等。诗人借金凤来表达自己对美好事物的向往和对某种积极结果的期盼。 托物言志 :通过描写金凤的生长、形象以及对它的期许,寄托了诗人自身的情感和志向,委婉地表达了自己希望有美好事物出现并能带来积极影响的愿望。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如“滋”“烛”等动词,生动地展现了金...