盘洲杂韵上 水仙

· 洪适

龙宫陈酒器,金盏白银台。
欲结埙箎伴,无逾绿萼梅。

简要说明

这首诗描绘了水仙的形态,将其比作龙宫的酒器,展现出水仙的独特美感。同时,诗人认为水仙若要寻找相伴之物,没有比绿萼梅更合适的,表达了对水仙与绿萼梅搭配的赞赏,也体现出诗人对这两种花卉的喜爱之情。

逐句注释

  • “龙宫陈酒器,金盏白银台”:
    • 字词:“陈”,陈列;“金盏白银台”,水仙花朵的形态,花瓣洁白如银台,副冠金黄似金盏。
    • 句意:就像龙宫之中陈列着的酒器,水仙的花朵宛如金盏搭配着白银台。
  • “欲结埙箎伴,无逾绿萼梅”:
    • 字词:“埙箎”,古代两种乐器,常用来比喻兄弟之间和睦友好,这里引申为相互搭配、和谐相伴;“无逾”,没有超过。
    • 句意:水仙若要寻找相伴的伙伴,没有比绿萼梅更合适的了。

现代译文

好似龙宫陈列的精美酒器,
水仙绽放着金盏白银台般的花朵。
水仙若想寻觅相伴的好友,
没有能胜过那绿萼梅的了。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他喜好诗文创作,也钟情于园林花卉。《盘洲杂韵》是他对盘洲园中各类景物、花卉等的吟咏之作。这首《水仙》诗便是他对园中水仙的赞美,具体创作时间难以精确确定,但应是他在盘洲园日常赏景时,被水仙的美丽所打动,从而写下此诗,表达对水仙的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首联将水仙比作龙宫的酒器,形象地描绘出水仙花朵的独特造型,给人以新奇、华丽之感,增添了水仙的神秘与高贵。
    • 衬托:颔联以绿萼梅来衬托水仙,通过说绿萼梅是水仙最合适的伙伴,进一步突出水仙的高雅气质,同时也体现出两种花卉相互映衬的和谐之美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“金盏白银台”等词语精准地描绘出水仙的形态,生动形象。同时,“埙箎”这一典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增添了典雅的气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗人将水仙置于龙宫的想象场景中,赋予其超凡脱俗的气质,再加上绿萼梅的陪伴,构建出一幅美丽和谐的花卉图景,让读者感受到诗人对美好事物的欣赏与追求。

常见问题

《盘洲杂韵上 水仙》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 水仙》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 水仙》主要写了什么?

这首诗描绘了水仙的形态,将其比作龙宫的酒器,展现出水仙的独特美感。同时,诗人认为水仙若要寻找相伴之物,没有比绿萼梅更合适的,表达了对水仙与绿萼梅搭配的赞赏,也体现出诗人对这两种花卉的喜爱之情。

《盘洲杂韵上 水仙》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他喜好诗文创作,也钟情于园林花卉。《盘洲杂韵》是他对盘洲园中各类景物、花卉等的吟咏之作。这首《水仙》诗便是他对园中水仙的赞美,具体创作时间难以精确确定,但应是他在盘洲园日常赏景时,被水仙的美丽所打动,从而写下此诗,表达对水仙的喜爱。

《盘洲杂韵上 水仙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首联将水仙比作龙宫的酒器,形象地描绘出水仙花朵的独特造型,给人以新奇、华丽之感,增添了水仙的神秘与高贵。 衬托 :颔联以绿萼梅来衬托水仙,通过说绿萼梅是水仙最合适的伙伴,进一步突出水仙的高雅气质,同时也体现出两种花卉相互映衬的和谐之美。 语言特色 :语言简洁明快,用“金盏白银台”等词语精准地描绘出水仙的形态,生动形象。同时,“埙箎”...