盘洲杂韵上 长春

· 洪适

四季花长发,朝朝得细看。
绛英能受暑,绿刺更禁寒。

简要说明

此诗以长春花为主题,描绘了长春花四季常开的特点,表达了诗人对长春花的喜爱与赞赏之情,通过描写其能耐受寒暑的特性,展现出长春花顽强的生命力。

逐句注释

  • “四季花长发,朝朝得细看”:
    • 字词:“长发”,长久开放;“朝朝”,每天。
    • 句意:长春花在四季都长久地开放着,每天都可以细细观赏它。
  • “绛英能受暑,绿刺更禁寒”:
    • 字词:“绛英”,深红色的花朵;“禁寒”,抵御寒冷。
    • 句意:深红色的花朵能够承受炎热的暑气,绿色的花刺更能抵御寒冷的天气。

现代译文

长春花四季都长久地绽放,
我每天都能细细把它观赏。
那深红的花朵能忍受暑热,
绿色的花刺更抵御住寒霜。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他晚年退居盘洲,写下了《盘洲杂韵》组诗。“长春”这首诗便是其中之一,在盘洲的生活中,洪适对周边的自然景物有了细致的观察,长春花四季开放、耐受寒暑的特点吸引了他,从而创作此诗来表达对长春花的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写长春花四季开放、耐受寒暑的特性,借物表达自己对坚韧品质的赞美与追求。
    • 对比衬托:以“绛英”与“绿刺”相对,分别从花朵和花刺的角度展现长春花的特点,同时“受暑”与“禁寒”形成对比,突出了长春花适应不同气候的顽强生命力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言描绘出长春花的特征,如“四季花长发”“绛英能受暑”等,使读者能清晰地感受到长春花的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,诗人在盘洲每日观赏长春花,感受着它的四季变化,体现出一种悠然自得的生活情趣,同时也传达出对自然生命的敬畏与赞美。

常见问题

《盘洲杂韵上 长春》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 长春》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 长春》主要写了什么?

此诗以长春花为主题,描绘了长春花四季常开的特点,表达了诗人对长春花的喜爱与赞赏之情,通过描写其能耐受寒暑的特性,展现出长春花顽强的生命力。

《盘洲杂韵上 长春》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他晚年退居盘洲,写下了《盘洲杂韵》组诗。“长春”这首诗便是其中之一,在盘洲的生活中,洪适对周边的自然景物有了细致的观察,长春花四季开放、耐受寒暑的特点吸引了他,从而创作此诗来表达对长春花的欣赏。

《盘洲杂韵上 长春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写长春花四季开放、耐受寒暑的特性,借物表达自己对坚韧品质的赞美与追求。 对比衬托 :以“绛英”与“绿刺”相对,分别从花朵和花刺的角度展现长春花的特点,同时“受暑”与“禁寒”形成对比,突出了长春花适应不同气候的顽强生命力。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言描绘出长春花的特征,如“四季花长发”“绛英能受暑”等,...