盘洲杂韵上 玉珑松

· 洪适

品轧酴醾架,名疑雾淞花。
□将□假借,可但鄙金沙。

简要说明

这首诗围绕“玉珑松”展开,通过与酴醾、雾淞、金沙等事物作比,描绘了玉珑松的特点,表达了诗人对玉珑松的赞赏之情。

逐句注释

  • “品轧酴醾架”:
    • 字词:“品”,品类、品种;“轧”,这里有媲美、比肩之意;“酴醾”,一种蔷薇科植物,花白色,有香气。
    • 句意:玉珑松的品相能与酴醾花架上的酴醾花相媲美。
  • “名疑雾淞花”:
    • 字词:“疑”,疑似、好像;“雾淞”,寒冷天,雾冻结在树木的枝叶上或电线上而成的白色松散冰晶。
    • 句意:玉珑松的名字让人联想到雾淞花。
  • “□将□假借”:此句有缺字,难以准确注释字词和理解句意。推测“假借”有借助、依托之意。
  • “可但鄙金沙”:
    • 字词:“可但”,岂止、不仅仅;“鄙”,轻视、看不起;“金沙”,可能指某种花卉。
    • 句意:玉珑松岂止是让人轻视金沙这种花。

现代译文

玉珑松的品相能与酴醾花相媲美,
它的名字好似雾淞花一般。
(此处因缺字难以准确翻译)
它岂止是让人轻视金沙花啊。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他著有《盘洲杂韵》。《盘洲杂韵》是一组以盘洲中各种植物为主题的诗,这组诗可能是他在盘洲园林中游览时,有感于园中植物而创作。此诗具体创作时间不详,但大致是他在盘洲生活期间,对玉珑松这种植物进行赞美而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将玉珑松与酴醾、雾淞、金沙等事物进行对比,突出了玉珑松的独特品相和品质,通过与其他花卉的比较,更彰显出玉珑松的不凡。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述来描绘玉珑松的特点,没有过多的修饰,但却能让读者对玉珑松产生一定的想象。
  • 意境营造:虽然诗歌短小,但营造出一种对美好植物的欣赏意境。诗人通过对玉珑松与其他事物的关联和比较,让读者感受到盘洲园林中玉珑松的独特魅力,引发读者对玉珑松的好奇和喜爱。不过由于有缺字,一定程度上影响了整体意境的完整传达。

常见问题

《盘洲杂韵上 玉珑松》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 玉珑松》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 玉珑松》主要写了什么?

这首诗围绕“玉珑松”展开,通过与酴醾、雾淞、金沙等事物作比,描绘了玉珑松的特点,表达了诗人对玉珑松的赞赏之情。

《盘洲杂韵上 玉珑松》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他著有《盘洲杂韵》。《盘洲杂韵》是一组以盘洲中各种植物为主题的诗,这组诗可能是他在盘洲园林中游览时,有感于园中植物而创作。此诗具体创作时间不详,但大致是他在盘洲生活期间,对玉珑松这种植物进行赞美而作。

《盘洲杂韵上 玉珑松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将玉珑松与酴醾、雾淞、金沙等事物进行对比,突出了玉珑松的独特品相和品质,通过与其他花卉的比较,更彰显出玉珑松的不凡。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述来描绘玉珑松的特点,没有过多的修饰,但却能让读者对玉珑松产生一定的想象。 意境营造 :虽然诗歌短小,但营造出一种对美好植物的欣赏意境。诗人通过对玉珑松与其他事物的关联和比较,...