盘洲杂韵上 脆橙

· 洪适

谓橘不盈握,胜橙颛进皮。
香齑难共捣,遮莫蟹螯持。

简要说明

这首诗围绕“脆橙”展开,将脆橙与橘、橙进行对比,突出脆橙的特点,还提及脆橙与香齑、蟹螯搭配的情况,展现了诗人对脆橙的独特感受。

逐句注释

  • “谓橘不盈握,胜橙颛进皮”:
    • 字词:“盈握”,满握;“颛”同“专”,专门;“进皮”,这里推测是指有的橙子主要是皮有特点,果肉可能不突出。
    • 句意:说这脆橙比握在手中都嫌小的橘子要好,也胜过那种只在皮上有特点的橙子。
  • “香齑难共捣,遮莫蟹螯持”:
    • 字词:“香齑”,芳香的腌菜;“遮莫”,尽管、任凭;“蟹螯”,螃蟹的大钳子,这里代指螃蟹。
    • 句意:脆橙难以和香齑一起捣碎,任凭和螃蟹搭配食用。

现代译文

这脆橙比握不下的橘子还要好,
胜过那些只注重皮的橙子。
它难以和香齑一起捣碎成物,
却可任凭与螃蟹一同品尝。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他著有《盘洲集》,《盘洲杂韵上》应是其在盘洲生活期间创作的一组关于各种事物的杂诗。“脆橙”这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在盘洲看到脆橙,有感于脆橙的特点而写下此诗,可能是在日常生活中品尝脆橙时,对比其他水果,从而触发了创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将脆橙与橘、橙进行对比,突出脆橙的优势,让读者更清晰地感受到脆橙的独特之处。同时还提及脆橙与香齑、蟹螯的搭配情况,从不同方面丰富了脆橙的形象。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对脆橙的评价和感受。
  • 意境营造:诗中虽没有刻意营造宏大的意境,但通过对脆橙特点的描述,让读者仿佛能看到脆橙的模样,感受到诗人在品尝脆橙时的情境,营造出一种生活气息浓厚的意境。

常见问题

《盘洲杂韵上 脆橙》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 脆橙》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 脆橙》主要写了什么?

这首诗围绕“脆橙”展开,将脆橙与橘、橙进行对比,突出脆橙的特点,还提及脆橙与香齑、蟹螯搭配的情况,展现了诗人对脆橙的独特感受。

《盘洲杂韵上 脆橙》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他著有《盘洲集》,《盘洲杂韵上》应是其在盘洲生活期间创作的一组关于各种事物的杂诗。“脆橙”这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在盘洲看到脆橙,有感于脆橙的特点而写下此诗,可能是在日常生活中品尝脆橙时,对比其他水果,从而触发了创作灵感。

《盘洲杂韵上 脆橙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,将脆橙与橘、橙进行对比,突出脆橙的优势,让读者更清晰地感受到脆橙的独特之处。同时还提及脆橙与香齑、蟹螯的搭配情况,从不同方面丰富了脆橙的形象。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对脆橙的评价和感受。 意境营造 :诗中虽没有刻意营造宏大的意境,但通过对脆橙特点的描述,让读者仿佛能看到脆橙的模样...