这首诗以慈竹为主题,通过与“义居传九世”和“三荆”等故事进行对比,赞美了慈竹同根而生、生死与共的特性,表达了对慈竹这种团结精神的赞赏。
盘洲杂韵上 慈竹
义居传九世,瑞物记三荆。
何似同根竹,春风一死生。
何似同根竹,春风一死生。
简要说明
逐句注释
- “义居传九世”:
- 字词:“义居”指家族成员遵循孝义共同居住;“九世”表示世代延续之久。
- 典故:这里可能指的是历史上某些以孝义著称、数代同堂的家族,他们因共同遵守道义而聚居在一起,传为佳话。
- 句意:有家族以孝义共同居住传承了九代。
- “瑞物记三荆”:
- 字词:“瑞物”,吉祥之物;“三荆”,出自典故,传说田真兄弟三人欲分财产,堂前有三棵紫荆树,也要分为三份。结果树即枯死,兄弟三人由此感悟,不再分家,紫荆树又复活。
- 句意:记载着三荆树这一吉祥之物的故事。
- “何似同根竹,春风一死生”:
- 字词:“何似”,哪里比得上;“一死生”,生死与共。
- 句意:这怎么比得上同根而生的慈竹,在春风中同生共死呢。
现代译文
有家族以孝义聚居传承了九代,
也记载着三荆树这样的吉祥之事。
但这哪里比得上同根而生的慈竹,
在春风里共同经历生和死。
创作背景
洪适生活在南宋时期,当时的社会重视家族伦理和孝义观念。他创作《盘洲杂韵》这组诗,是对自己盘洲园中的各种景物进行歌咏。这首《慈竹》诗,应是他看到园中慈竹同根相连的景象,联想到社会上的家族故事和相关传说,有感而发创作出来的,以此表达对慈竹所象征的团结精神的推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将慈竹与“义居传九世”的家族以及“三荆”进行对比,突出了慈竹同根生死与共的独特品质,更鲜明地表达出诗人对慈竹的赞美之情。
- 用典:运用“义居传九世”和“三荆”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史厚重感,同时也借助典故所蕴含的文化意义,更好地传达出诗人的情感和思想。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出自己的观点和感受。用词质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨。
- 意境营造:整首诗虽没有刻意营造具体的自然意境,但通过对慈竹特性的描述和与其他事物的对比,营造出一种积极向上、崇尚团结的情感意境,让读者感受到诗人对慈竹所代表的精神的赞美和向往。
常见问题
《盘洲杂韵上 慈竹》的作者和朝代是什么?
《盘洲杂韵上 慈竹》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《盘洲杂韵上 慈竹》主要写了什么?
这首诗以慈竹为主题,通过与“义居传九世”和“三荆”等故事进行对比,赞美了慈竹同根而生、生死与共的特性,表达了对慈竹这种团结精神的赞赏。
《盘洲杂韵上 慈竹》的创作背景是什么?
洪适生活在南宋时期,当时的社会重视家族伦理和孝义观念。他创作《盘洲杂韵》这组诗,是对自己盘洲园中的各种景物进行歌咏。这首《慈竹》诗,应是他看到园中慈竹同根相连的景象,联想到社会上的家族故事和相关传说,有感而发创作出来的,以此表达对慈竹所象征的团结精神的推崇。
《盘洲杂韵上 慈竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将慈竹与“义居传九世”的家族以及“三荆”进行对比,突出了慈竹同根生死与共的独特品质,更鲜明地表达出诗人对慈竹的赞美之情。 用典 :运用“义居传九世”和“三荆”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史厚重感,同时也借助典故所蕴含的文化意义,更好地传达出诗人的情感和思想。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出自己的观点和感受。用词...