山居杂诗九十首 其八二

· 曹勋

架屋集匠氏,斲石最可恤。
相石千仞端,壍山方得出。
疲形困辇置,巧磓较丝忽。
所直等众人,人可不择术。

简要说明

这首诗主要描述了工匠采石建屋的艰难过程,展现了劳动者的辛苦,同时引发了对人们择业的思考,表达了对劳动者的同情。

逐句注释

  • “架屋集匠氏,斲石最可恤”:
    • 字词:“匠氏”,工匠;“斲(zhuó)”,砍、削;“恤”,怜悯、同情。
    • 句意:建造房屋聚集了很多工匠,其中采石的工作最让人同情。
  • “相石千仞端,壍山方得出”:
    • 字词:“相”,察看、挑选;“仞”,古代长度单位,七尺或八尺为一仞;“壍(qiàn)”,同“堑”,挖掘。
    • 句意:工匠们要到千仞高的山巅去挑选石头,需要开山挖掘才能把石头采出来。
  • “疲形困辇置,巧磓较丝忽”:
    • 字词:“疲形”,身体疲惫;“辇(niǎn)置”,搬运放置;“磓(duī)”,同“堆”,这里指雕琢石头;“丝忽”,极微小的量度单位,形容极其细微。
    • 句意:工匠们身体疲惫,困于搬运石头,而且雕琢石头时还要精细到极微小的程度。
  • “所直等众人,人可不择术”:
    • 字词:“直”,通“值”,价值、报酬;“术”,这里指职业、谋生手段。
    • 句意:工匠们付出这么多劳动得到的报酬却和众人一样,人们难道不应该慎重选择谋生的职业吗?

现代译文

建造房屋聚集了众多工匠,
其中采石的活儿最让人怜悯。
要到千仞高的山巅挑选石头,
开山挖掘才能把石头采出。
工匠们身体疲惫忙于搬运,
雕琢石头还得精细入微。
付出这么多报酬却和众人相同,
人们难道不该慎重选择职业?

创作背景

曹勋生活于南宋时期。当时社会虽然有一定的经济发展,建筑活动较为频繁,但底层劳动者的生活依然困苦。这首诗可能是曹勋在看到工匠们采石建屋的艰辛劳作后有感而发,具体创作时间难以明确,但反映了当时底层劳动者的生存状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:整首诗如实描绘了工匠采石、搬运、雕琢石头的过程,让读者清晰地看到了劳动者的艰辛,具有很强的现实意义。
    • 对比:将工匠们辛苦的劳动和他们得到的微薄报酬进行对比,突出了社会的不公平,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,以直白的方式叙述事件,使诗歌具有很强的感染力,让读者能够深刻感受到诗人对劳动者的同情。
  • 意境营造:通过对工匠劳作场景的细致描写,营造出一种沉重、压抑的氛围,反映出底层劳动者生活的艰难,同时也传达出诗人对这种社会现象的关注和思考。

常见问题

《山居杂诗九十首 其八二》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其八二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其八二》主要写了什么?

这首诗主要描述了工匠采石建屋的艰难过程,展现了劳动者的辛苦,同时引发了对人们择业的思考,表达了对劳动者的同情。

《山居杂诗九十首 其八二》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。当时社会虽然有一定的经济发展,建筑活动较为频繁,但底层劳动者的生活依然困苦。这首诗可能是曹勋在看到工匠们采石建屋的艰辛劳作后有感而发,具体创作时间难以明确,但反映了当时底层劳动者的生存状况。

《山居杂诗九十首 其八二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实 :整首诗如实描绘了工匠采石、搬运、雕琢石头的过程,让读者清晰地看到了劳动者的艰辛,具有很强的现实意义。 对比 :将工匠们辛苦的劳动和他们得到的微薄报酬进行对比,突出了社会的不公平,引发读者的思考。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,以直白的方式叙述事件,使诗歌具有很强的感染力,让读者能够深刻感受到诗人对劳动者的同情。 意境营造 :...