这首诗描绘了双溪堂周围的景色,展现了溪光、瓦影的美妙画面,同时表达了诗人在这清幽环境中内心的宁静,摆脱世俗纷扰的情感。
盘洲杂韵上 双溪堂
溪光摇四壁,瓦影落中流。
洗耳百闻寂,清心千虑休。
洗耳百闻寂,清心千虑休。
简要说明
逐句注释
- “溪光摇四壁”:
- 字词:“溪光”,溪水反射的光亮;“摇”,晃动、映照;“四壁”,指双溪堂的四周墙壁。
- 句意:溪水反射的光亮映照在双溪堂的四周墙壁上,光影晃动。
- “瓦影落中流”:
- 字词:“瓦影”,屋顶瓦片的影子;“中流”,水流中央。
- 句意:屋顶瓦片的影子投射到溪水的中央。
- “洗耳百闻寂”:
- 字词:“洗耳”,典出许由洗耳的故事,许由听闻尧欲让天下于他,认为玷污了自己的耳朵,便到颍水边洗耳,这里表示清除世俗的声音;“百闻”,各种听闻、声音。
- 句意:清除世俗的声音后,只觉四周一片寂静。
- “清心千虑休”:
- 字词:“清心”,使内心清净;“千虑”,众多的思虑、杂念。
- 句意:让内心清净下来,各种杂念都停止了。
现代译文
溪水的波光映照在堂屋的四壁上,光影摇曳不定;
屋顶瓦片的影子,静静地落入溪水中央。
洗净耳朵,听不到世间的嘈杂,只觉一片寂静;
让内心清净,各种杂念都消散无踪。
创作背景
洪适生活在南宋时期,他曾任宰相,政治生涯起伏不定。《盘洲杂韵》是他退居盘洲时所作的组诗。这首《双溪堂》具体创作时间不详,但应是他在盘洲的双溪堂居住时,面对周围的自然景色有感而发,借景来表达自己远离官场喧嚣,追求内心宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“溪光摇四壁”中的“摇”字,赋予溪光动态感,描绘出光影晃动的景象;“瓦影落中流”则是静态描写,瓦片的影子静静落在水中,一动一静,相互映衬,使画面更加生动。
- 用典抒情:“洗耳”运用许由洗耳的典故,含蓄地表达了诗人想要远离世俗、清净耳根的愿望,深化了诗歌的主题和情感内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“摇”“落”等动词的使用,生动地描绘出了溪光和瓦影的状态,使画面跃然纸上。
- 意境营造:通过对溪光、瓦影等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。后两句进一步强调内心的寂静和清净,将景与情完美融合,让读者感受到诗人在这宁静环境中摆脱世俗纷扰的心境。
常见问题
《盘洲杂韵上 双溪堂》的作者和朝代是什么?
《盘洲杂韵上 双溪堂》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《盘洲杂韵上 双溪堂》主要写了什么?
这首诗描绘了双溪堂周围的景色,展现了溪光、瓦影的美妙画面,同时表达了诗人在这清幽环境中内心的宁静,摆脱世俗纷扰的情感。
《盘洲杂韵上 双溪堂》的创作背景是什么?
洪适生活在南宋时期,他曾任宰相,政治生涯起伏不定。《盘洲杂韵》是他退居盘洲时所作的组诗。这首《双溪堂》具体创作时间不详,但应是他在盘洲的双溪堂居住时,面对周围的自然景色有感而发,借景来表达自己远离官场喧嚣,追求内心宁静的心境。
《盘洲杂韵上 双溪堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“溪光摇四壁”中的“摇”字,赋予溪光动态感,描绘出光影晃动的景象;“瓦影落中流”则是静态描写,瓦片的影子静静落在水中,一动一静,相互映衬,使画面更加生动。 用典抒情 :“洗耳”运用许由洗耳的典故,含蓄地表达了诗人想要远离世俗、清净耳根的愿望,深化了诗歌的主题和情感内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“摇”“落”等动词的使用...