盘洲杂韵上 末利菊

· 洪适

化工将末利,改作寿潭花。
零露团佳色,鹅黄自一家。

简要说明

这首诗围绕末利菊展开,描绘了末利菊的形成与外观特点。诗人认为是大自然将茉莉的特质改造成了末利菊,展现了末利菊带着露珠的美好色泽和独特的鹅黄颜色,表达了诗人对末利菊的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “化工将末利,改作寿潭花”:
    • 字词:“化工”,指自然的创造力、造化;“末利”,即茉莉;“寿潭花”,这里指末利菊。
    • 句意:大自然把茉莉的样子改造,变成了末利菊。
  • “零露团佳色,鹅黄自一家”:
    • 字词:“零露”,滴落的露水;“团”,凝聚;“鹅黄”,指末利菊鹅黄色的花瓣。
    • 句意:滴落的露水凝聚在末利菊上,让它呈现出美好的色泽,这独特的鹅黄色自成一种特色。

现代译文

大自然施展神奇的创造力,
把茉莉改造成了末利菊。
滴滴露水凝聚成美丽色泽,
那鹅黄色的花朵自成一格。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他喜爱园林景观,创作了《盘洲杂韵》组诗来描绘盘洲的各种花卉草木。《末利菊》便是其中之一,具体创作时间难以精确确定,但大致是他在盘洲观赏末利菊时,有感于其独特之处而创作,通过诗歌来展现末利菊的风姿,抒发对自然花卉的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:首句“化工将末利,改作寿潭花”运用奇特的想象,将末利菊的形成归功于大自然对茉莉的改造,赋予自然以人的创造力,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 借景抒情:后两句描绘末利菊带着露珠的美好色泽和独特的鹅黄颜色,诗人在写景中融入了自己对末利菊的喜爱与赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“化工”“零露”“鹅黄”等简洁的词汇准确地描绘出末利菊的特征,生动形象,给人以鲜明的印象。
  • 意境营造:诗歌营造出一种清新自然的意境,通过对末利菊的描写,让读者仿佛看到了带着露珠、色泽鹅黄的末利菊在自然中绽放的美好画面,感受到诗人对自然花卉的欣赏与热爱。

常见问题

《盘洲杂韵上 末利菊》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 末利菊》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 末利菊》主要写了什么?

这首诗围绕末利菊展开,描绘了末利菊的形成与外观特点。诗人认为是大自然将茉莉的特质改造成了末利菊,展现了末利菊带着露珠的美好色泽和独特的鹅黄颜色,表达了诗人对末利菊的喜爱与赞美之情。

《盘洲杂韵上 末利菊》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他喜爱园林景观,创作了《盘洲杂韵》组诗来描绘盘洲的各种花卉草木。《末利菊》便是其中之一,具体创作时间难以精确确定,但大致是他在盘洲观赏末利菊时,有感于其独特之处而创作,通过诗歌来展现末利菊的风姿,抒发对自然花卉的喜爱。

《盘洲杂韵上 末利菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :首句“化工将末利,改作寿潭花”运用奇特的想象,将末利菊的形成归功于大自然对茉莉的改造,赋予自然以人的创造力,增添了诗歌的奇幻色彩。 借景抒情 :后两句描绘末利菊带着露珠的美好色泽和独特的鹅黄颜色,诗人在写景中融入了自己对末利菊的喜爱与赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,用“化工”“零露”“鹅黄”等简洁的词汇准确地描绘出末利菊的特征...