这首诗描绘了雨后溪水的景象,展现出溪水增添绿意、自在流淌的动态美,将溪水比作水精帘,富有奇幻色彩,表达了诗人对自然美景的欣赏与赞叹之情。
盘洲杂韵上 溪帘
雨过溪添绿,横澜自在流。
水精帘欲卷,何处著银钩。
水精帘欲卷,何处著银钩。
简要说明
逐句注释
- “雨过溪添绿”:
- 字词:“过”,过去;“添绿”,增添了绿色,指溪水因雨后水量增加且更清澈而显得更绿。
- 句意:雨停之后,溪水增添了不少绿色。
- “横澜自在流”:
- 字词:“横澜”,横向流动的波浪;“自在”,自由、无拘无束。
- 句意:横向的波浪自由自在地流淌着。
- “水精帘欲卷”:
- 字词:“水精帘”,水晶制成的帘子,这里把溪水比作水精帘;“卷”,同“卷”。
- 句意:这溪水就像要卷起的水精帘。
- “何处著银钩”:
- 字词:“著”,放置;“银钩”,挂帘子用的银色钩子。
- 句意:可是哪里有地方来放置挂帘子的银钩呢。
现代译文
雨过天晴,溪水增添了盈盈绿意,
横向的波浪自由自在地流淌不息。
这溪水宛如要卷起的水精帘幕,
可哪里能找到地方挂起银钩呢。
创作背景
洪适是南宋时期的文学家,他著有《盘洲集》,《盘洲杂韵上》是其中的一组作品。盘洲是洪适晚年的居所,这组诗可能创作于他晚年隐居盘洲期间,此诗描绘的“溪帘”之景应是他在盘洲日常所见,他通过诗歌来表达对身边自然景色的细致观察与独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将溪水比作“水精帘”,形象地描绘出溪水清澈、灵动且有质感的特点,使读者能更直观地感受到溪水的美妙。
- 联想:由溪水联想到卷起的水精帘,进而想象到挂帘子的银钩,这种联想富有想象力,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“添绿”“自在流”等词语生动地写出了雨后溪水的状态,给人以轻松愉悦之感。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、优美且富有奇幻色彩的意境。雨后溪水的自然之美在诗人的笔下跃然纸上,读者仿佛能看到那清澈的溪水自由流淌,又仿佛能看到那若有若无的水精帘,充满了浪漫的气息。
常见问题
《盘洲杂韵上 溪帘》的作者和朝代是什么?
《盘洲杂韵上 溪帘》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《盘洲杂韵上 溪帘》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后溪水的景象,展现出溪水增添绿意、自在流淌的动态美,将溪水比作水精帘,富有奇幻色彩,表达了诗人对自然美景的欣赏与赞叹之情。
《盘洲杂韵上 溪帘》的创作背景是什么?
洪适是南宋时期的文学家,他著有《盘洲集》,《盘洲杂韵上》是其中的一组作品。盘洲是洪适晚年的居所,这组诗可能创作于他晚年隐居盘洲期间,此诗描绘的“溪帘”之景应是他在盘洲日常所见,他通过诗歌来表达对身边自然景色的细致观察与独特感受。
《盘洲杂韵上 溪帘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将溪水比作“水精帘”,形象地描绘出溪水清澈、灵动且有质感的特点,使读者能更直观地感受到溪水的美妙。 联想 :由溪水联想到卷起的水精帘,进而想象到挂帘子的银钩,这种联想富有想象力,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“添绿”“自在流”等词语生动地写出了雨后溪水的状态,给人以轻松愉悦之感。 意境营造 :诗中营造出一种宁...