盘洲杂韵上 墨沼

· 洪适

凿地肖风轮,洗云吞月扇。
败墨起缁尘,山阴劳北面。

简要说明

这首诗围绕“墨沼”展开,通过对墨沼的描绘和相关联想,展现了墨沼独特的景象与文化内涵,表达了诗人对书法文化以及与之相关的历史典故的感慨。

逐句注释

  • “凿地肖风轮,洗云吞月扇”:
    • 字词:“肖”,相似;“风轮”,指圆形如风轮状的物体;“洗云”“吞月”是一种形象的说法,描绘墨沼仿佛能容纳云月之景。
    • 句意:开凿地面挖出的墨沼形状好似风轮,它好似能将云洗净、把月亮吞下,有着独特的景象。
  • “败墨起缁尘,山阴劳北面”:
    • 字词:“败墨”,用剩的墨汁;“缁尘”,黑色的尘埃,这里指墨汁溅起的痕迹;“山阴”,在今浙江绍兴,是东晋书法家王羲之居住之地;“北面”,古代称臣于人为北面,这里有敬仰之意。
    • 句意:用剩的墨汁溅起黑色的痕迹,让人想起在山阴的王羲之,人们都对他满怀敬仰。

现代译文

开凿地面挖出的墨沼形状好似风轮,
它仿佛能洗净云朵、吞下月亮。
用剩的墨汁溅起黑色的痕迹,
让人不禁想起山阴的王羲之,对他满怀敬仰。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他本人喜爱金石学和书法。“盘洲”是洪适晚年退居之所,他作《盘洲杂韵》组诗,描绘盘洲周边的景致和事物。这首《墨沼》应该是他在盘洲看到墨沼后有感而发,结合自己对书法的喜爱和对古代书法家的敬仰创作而成。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“洗云吞月扇”运用了奇特的想象,赋予墨沼以神奇的功能,将其形象夸张化,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 用典抒情:“山阴劳北面”引用了王羲之在山阴的典故,通过这一典故抒发了诗人对王羲之等古代书法家的敬仰之情,使诗歌富有文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“败墨起缁尘”,短短几个字就生动地描绘出墨汁溅起的场景。
  • 意境营造:诗中营造出一种充满文化气息的意境,从对墨沼外观的描写,到由墨联想到古代书法家,使读者感受到一种深厚的文化氛围和诗人内心对书法文化的热爱与崇敬。

常见问题

《盘洲杂韵上 墨沼》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 墨沼》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 墨沼》主要写了什么?

这首诗围绕“墨沼”展开,通过对墨沼的描绘和相关联想,展现了墨沼独特的景象与文化内涵,表达了诗人对书法文化以及与之相关的历史典故的感慨。

《盘洲杂韵上 墨沼》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他本人喜爱金石学和书法。“盘洲”是洪适晚年退居之所,他作《盘洲杂韵》组诗,描绘盘洲周边的景致和事物。这首《墨沼》应该是他在盘洲看到墨沼后有感而发,结合自己对书法的喜爱和对古代书法家的敬仰创作而成。

《盘洲杂韵上 墨沼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“洗云吞月扇”运用了奇特的想象,赋予墨沼以神奇的功能,将其形象夸张化,增强了诗歌的艺术感染力。 用典抒情 :“山阴劳北面”引用了王羲之在山阴的典故,通过这一典故抒发了诗人对王羲之等古代书法家的敬仰之情,使诗歌富有文化底蕴。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“败墨起缁尘”,短短几个字就生动地描绘出墨汁溅起的场景。 意境营造 :诗中...