盘洲杂韵上 泛杯岩

· 洪适

酒进鸬鹚杓,花随翡翠盘。
岩边多怪石,岩下有奔湍。

简要说明

这首诗描绘了在泛杯岩的宴饮场景以及周边的自然景观,展现了酒与花相伴的惬意,同时突出了岩边怪石和岩下奔湍的独特景致,营造出一种清幽而活泼的氛围。

逐句注释

  • “酒进鸬鹚杓”:
    • 字词:“鸬鹚杓”,形状像鸬鹚的酒杓。
    • 句意:用鸬鹚形状的酒杓来斟酒。
  • “花随翡翠盘”:
    • 字词:“翡翠盘”,绿色的盘子,这里可能形容盘子精美。
    • 句意:鲜花放置在精美的盘子里一同呈现。
  • “岩边多怪石”:
    • 字词:“怪石”,奇形怪状的石头。
    • 句意:泛杯岩的边上有很多奇形怪状的石头。
  • “岩下有奔湍”:
    • 字词:“奔湍”,奔腾的急流。
    • 句意:泛杯岩的下面有奔腾的急流。

现代译文

用鸬鹚形状的酒杓来斟酒,
鲜花伴随着精美的盘子一同呈上。
泛杯岩的边上有很多奇形怪状的石头,
岩下还有奔腾的急流。

创作背景

洪适生活在南宋时期,“盘洲”是他的居所。他创作《盘洲杂韵上》这组诗来描绘盘洲周边的各种景致。《泛杯岩》这首诗具体创作时间不详,但应是他在盘洲生活期间,对泛杯岩这一特定地点的观察与感受的记录,体现了他对居所周边自然环境的喜爱与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过对酒杓、盘子、鲜花、怪石、奔湍等事物的描写,从视觉角度为读者呈现出一幅生动的画面,让读者能够直观地感受到泛杯岩的景色与宴饮场景。
    • 动静结合:“酒进鸬鹚杓,花随翡翠盘”描绘了宴饮时相对静态的画面,而“岩下有奔湍”则展现出奔腾的动态水流,动静结合,使诗歌富有变化和活力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“鸬鹚杓”“翡翠盘”等词语生动地描绘出事物的形态和精美,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过描写宴饮与自然景观,营造出一种闲适、清幽的意境。前两句的宴饮场景体现出生活的惬意,后两句的怪石与奔湍则增添了自然的野趣,整体给人一种远离尘世喧嚣的感觉。

常见问题

《盘洲杂韵上 泛杯岩》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 泛杯岩》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 泛杯岩》主要写了什么?

这首诗描绘了在泛杯岩的宴饮场景以及周边的自然景观,展现了酒与花相伴的惬意,同时突出了岩边怪石和岩下奔湍的独特景致,营造出一种清幽而活泼的氛围。

《盘洲杂韵上 泛杯岩》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,“盘洲”是他的居所。他创作《盘洲杂韵上》这组诗来描绘盘洲周边的各种景致。《泛杯岩》这首诗具体创作时间不详,但应是他在盘洲生活期间,对泛杯岩这一特定地点的观察与感受的记录,体现了他对居所周边自然环境的喜爱与欣赏。

《盘洲杂韵上 泛杯岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中通过对酒杓、盘子、鲜花、怪石、奔湍等事物的描写,从视觉角度为读者呈现出一幅生动的画面,让读者能够直观地感受到泛杯岩的景色与宴饮场景。 动静结合 :“酒进鸬鹚杓,花随翡翠盘”描绘了宴饮时相对静态的画面,而“岩下有奔湍”则展现出奔腾的动态水流,动静结合,使诗歌富有变化和活力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“鸬鹚杓”“翡翠盘...