盘洲杂韵上 日涉门

· 洪适

小圃固日涉,柴门常自关。
此心无一事,应共白云闲。

简要说明

这首诗描绘了诗人日常在小园的生活场景,展现了一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人内心的宁静与对闲适生活的享受,以及内心无牵无挂、与白云同闲的淡泊心境。

逐句注释

  • “小圃固日涉,柴门常自关”:
    • 字词:“小圃”,小园;“固”,本来;“日涉”,每天涉足、前往;“柴门”,用柴木做的门。
    • 句意:小园本来就是我每天都会去的地方,柴门也常常是自己关闭着。
  • “此心无一事,应共白云闲”:
    • 字词:“此心”,指诗人自己的内心;“应”,应当、应该。
    • 句意:我的内心没有一件烦心事,应当和白云一样悠闲自在。

现代译文

小园本就是我每日必到之处,
柴门常常都是自行关闭着。
我的内心没有丝毫的挂碍,
应该同那白云一样地悠闲。

创作背景

洪适生活在南宋时期,他在政治上有一定经历。“盘洲”是他的居住地,他在此处写下《盘洲杂韵上》组诗。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在盘洲居住时,在日常平淡的生活中,有感于小园生活的闲适而创作,体现他对这种远离尘世纷扰生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中虽未对小园景色进行细致描绘,但通过“小圃”“柴门”等意象,营造出一种宁静、清幽的生活场景,借此抒发了诗人内心的闲适与淡泊。
    • 托物言志:以“白云”自比,白云在传统意象中代表着自由、闲适、无拘无束,诗人表明自己的心应和白云一样悠闲,托白云这一形象表达了自己对闲适生活的追求和内心的宁静致远。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地展现出诗人的生活状态和心境。如“此心无一事”直白地表达出内心的清净。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。小园、柴门构成了一个相对独立、清幽的空间,而诗人内心无事、与白云同闲的状态,更增添了这种意境的空灵与悠远,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《盘洲杂韵上 日涉门》的作者和朝代是什么?

《盘洲杂韵上 日涉门》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《盘洲杂韵上 日涉门》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人日常在小园的生活场景,展现了一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人内心的宁静与对闲适生活的享受,以及内心无牵无挂、与白云同闲的淡泊心境。

《盘洲杂韵上 日涉门》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,他在政治上有一定经历。“盘洲”是他的居住地,他在此处写下《盘洲杂韵上》组诗。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在盘洲居住时,在日常平淡的生活中,有感于小园生活的闲适而创作,体现他对这种远离尘世纷扰生活的喜爱。

《盘洲杂韵上 日涉门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未对小园景色进行细致描绘,但通过“小圃”“柴门”等意象,营造出一种宁静、清幽的生活场景,借此抒发了诗人内心的闲适与淡泊。 托物言志 :以“白云”自比,白云在传统意象中代表着自由、闲适、无拘无束,诗人表明自己的心应和白云一样悠闲,托白云这一形象表达了自己对闲适生活的追求和内心的宁静致远。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有...