次韵景卢赏梅

· 洪适

曲坞梅藏白,东皇解出奇。
不嫌歌板闹,直与酒尊宜。
倚竹盟三友,凌风粲一枝。
清标何水部,千古说能诗。

简要说明

这首诗围绕赏梅展开,诗人描写了梅花的洁白与出众,展现了其与歌舞、美酒相宜的情境,还将梅花与竹并称“三友”,最后以何水部喻指梅花的高洁清标,表达了诗人对梅花的赞赏与喜爱之情。

逐句注释

  • “曲坞梅藏白,东皇解出奇”:
    • 字词:“曲坞”,曲折的山坳;“东皇”,司春之神;“解”,懂得。
    • 句意:曲折的山坳里梅花隐藏着洁白的身姿,司春之神懂得让梅花展现出奇景。
  • “不嫌歌板闹,直与酒尊宜”:
    • 字词:“歌板”,唱歌时用以打节拍的板;“直”,简直;“宜”,适宜。
    • 句意:梅花不嫌弃歌舞的喧闹,简直与酒杯非常相宜。
  • “倚竹盟三友,凌风粲一枝”:
    • 字词:“三友”,松、竹、梅被称为“岁寒三友”;“凌”,迎着;“粲”,鲜明美好。
    • 句意:梅花与竹相伴结盟为“三友”,迎着风一枝显得鲜明美好。
  • “清标何水部,千古说能诗”:
    • 字词:“清标”,清美出众的风度、品格;“何水部”,指南朝梁诗人何逊,他曾任尚书水部郎,写过不少咏梅诗。
    • 句意:梅花清美出众的风度如同何水部,千古以来都被人称赞能入诗。

现代译文

曲折山坳中梅花藏着洁白身影,
司春之神让它展现出奇特美景。
它不嫌弃歌舞节拍喧闹之声,
简直与那酒杯格外相互适宜。
它与翠竹相伴结盟成三友,
迎着风儿一枝显得鲜明美丽。
它清美风度好似何水部,
千古以来都被人赞能入诗里。

创作背景

洪适生活在南宋时期,这一时期理学盛行,文人雅士多喜爱借物抒情、托物言志。此诗是洪适依照景卢的原韵所作的和诗。具体创作场景可能是在一次赏梅的聚会中,诗人看到梅花的风姿,结合当时的氛围与自身心境,写下此诗来表达对梅花的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“不嫌歌板闹,直与酒尊宜”将梅花拟人化,赋予其情感和喜好,生动地写出了梅花的随和与风雅,使梅花形象更加鲜活。
    • 用典:“清标何水部,千古说能诗”运用何逊咏梅的典故,借何逊的形象来衬托梅花清美出众的品格,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 衬托:诗中用“歌板闹”来衬托梅花的淡定从容,突出其高雅的气质。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“藏”“解”“粲”等字,准确地描绘出梅花的状态和神韵,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:通过对梅花所处环境、姿态以及与其他事物关系的描写,营造出一种清幽雅致、充满诗意的意境,让读者能够感受到诗人赏梅时的愉悦心境和对梅花的赞美之情。

常见问题

《次韵景卢赏梅》的作者和朝代是什么?

《次韵景卢赏梅》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《次韵景卢赏梅》主要写了什么?

这首诗围绕赏梅展开,诗人描写了梅花的洁白与出众,展现了其与歌舞、美酒相宜的情境,还将梅花与竹并称“三友”,最后以何水部喻指梅花的高洁清标,表达了诗人对梅花的赞赏与喜爱之情。

《次韵景卢赏梅》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,这一时期理学盛行,文人雅士多喜爱借物抒情、托物言志。此诗是洪适依照景卢的原韵所作的和诗。具体创作场景可能是在一次赏梅的聚会中,诗人看到梅花的风姿,结合当时的氛围与自身心境,写下此诗来表达对梅花的赞美。

《次韵景卢赏梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“不嫌歌板闹,直与酒尊宜”将梅花拟人化,赋予其情感和喜好,生动地写出了梅花的随和与风雅,使梅花形象更加鲜活。 用典 :“清标何水部,千古说能诗”运用何逊咏梅的典故,借何逊的形象来衬托梅花清美出众的品格,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 衬托 :诗中用“歌板闹”来衬托梅花的淡定从容,突出其高雅的气质。 语言特色 :语言简洁明快,用词...