再赋 其二

· 洪适

解褐方闻上玉除,宠光转眼叠金朱。
大夫不博乔松贵,嘉橘千头也作奴。

简要说明

这首诗主要围绕官员的仕途境遇与人生追求展开。诗中描述了官员初入仕途获得荣耀,但又认为这种荣耀比不上长久的高贵,进而表达出不追求功名利禄,即便如拥有嘉橘千头的财富也视其为身外之物的思想。

逐句注释

  • “解褐方闻上玉除,宠光转眼叠金朱”:
    • 字词:“解褐”,脱去粗布衣服,指入仕做官;“玉除”,宫殿前的台阶,这里代指朝廷;“宠光”,恩宠荣耀;“金朱”,金印和朱绶,指代高官显爵。
    • 句意:刚刚听闻有人入仕来到朝廷,转眼间就得到了高官显爵的恩宠荣耀。
  • “大夫不博乔松贵,嘉橘千头也作奴”:
    • 字词:“大夫”,古代官职名,这里泛指官员;“乔松”,传说中仙人王乔和赤松子,代表长寿、高贵;“嘉橘千头”,据《襄阳记》记载,李衡种橘千株,临死对儿子说“吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用耳”,木奴即橘树,这里代表财富。
    • 句意:官员若不能追求像仙人王乔和赤松子那样的高贵,即便拥有嘉橘千头的财富也如同奴隶一般微不足道。

现代译文

刚刚听说有人脱去粗衣入仕朝廷,
转眼间就获得了高官显爵的恩宠。
官员若不能追求仙人般的高贵,
即便拥有嘉橘千头的财富也如奴仆。

创作背景

洪适生活在南宋时期,南宋官场存在着复杂的政治斗争和名利追逐现象。洪适本人历经仕途,对官场的种种现象有深刻的体会。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在看到官场中一些人追逐功名利禄的现象后有感而发,借此表达自己对人生价值和追求的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将官员初入仕途的平凡与转眼间获得的“宠光叠金朱”的荣耀进行对比,突出了仕途变化之快和官场的现实。同时,将“大夫”的世俗追求与“乔松”的高贵进行对比,强调了诗人所认为的真正的价值所在。
    • 用典:“嘉橘千头”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过引用李衡种橘的故事,进一步表达了诗人对财富的看法,即若不能追求更高的精神境界,财富也不过是身外之物。
  • 语言特色:语言简洁直白,表意清晰。诗人用简洁的文字描绘了官场的现象和自己的观点,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对世俗名利的批判和对高尚境界追求的意境。诗人通过对官场现象的描述和对人生价值的思考,让读者感受到一种超脱世俗、追求精神高贵的氛围。

常见问题

《再赋 其二》的作者和朝代是什么?

《再赋 其二》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《再赋 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕官员的仕途境遇与人生追求展开。诗中描述了官员初入仕途获得荣耀,但又认为这种荣耀比不上长久的高贵,进而表达出不追求功名利禄,即便如拥有嘉橘千头的财富也视其为身外之物的思想。

《再赋 其二》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,南宋官场存在着复杂的政治斗争和名利追逐现象。洪适本人历经仕途,对官场的种种现象有深刻的体会。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在看到官场中一些人追逐功名利禄的现象后有感而发,借此表达自己对人生价值和追求的思考。

《再赋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将官员初入仕途的平凡与转眼间获得的“宠光叠金朱”的荣耀进行对比,突出了仕途变化之快和官场的现实。同时,将“大夫”的世俗追求与“乔松”的高贵进行对比,强调了诗人所认为的真正的价值所在。 用典 :“嘉橘千头”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过引用李衡种橘的故事,进一步表达了诗人对财富的看法,即若...