宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句

· 洪适

自昔为门婿,于今是邑尊。
秋毫无假借,情话与谁论。

简要说明

这首诗围绕宗人应贤展开,他作为婺源张氏的女婿,治理县邑清正耿直、毫无私心。诗中先点明其身份从女婿到邑尊的转变,后强调他公正无私,无人可与之谈知心话,表达了对他清廉为官的赞赏。

逐句注释

  • “自昔为门婿,于今是邑尊”:
    • 字词:“自昔”,从前;“门婿”,女婿;“邑尊”,对县官的尊称。
    • 句意:从前是人家的女婿,如今成了一县之长。
  • “秋毫无假借,情话与谁论”:
    • 字词:“秋毫”,鸟兽在秋天新长的细毛,比喻微小的事物;“假借”,宽容、徇私;“情话”,知心话。
    • 句意:一点也不徇私,那知心话又能和谁去说呢。

现代译文

从前他只是人家的女婿,
如今却成了一县之长。
他公正无私毫不徇私情,
那知心话语又能和谁讲。

创作背景

洪适生活在南宋时期,当时官场存在一些不良风气。宗人应贤作为婺源张氏之婿,治理县邑时清正廉洁、一尘不染。其岳家写信到郡幕,甚至以“邑尊”相称。洪适听闻此事后,有感于应贤的清廉为官,于是戏作此绝句进行赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“自昔为门婿,于今是邑尊”,将应贤过去女婿的身份和如今县官的身份进行对比,突出其身份的转变。
    • 衬托:尾联“情话与谁论”,以无人可谈知心话来衬托应贤的公正无私,因为他不徇私情,所以难有能说知心话的人。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出应贤的形象和为官之道。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清正、严肃的意境,通过描述应贤的身份转变和为官作风,展现出他清廉正直的品格,让读者感受到一种正气。同时,“情话与谁论”又带有一丝孤寂之感,进一步强化了应贤坚守原则、不随波逐流的形象。

常见问题

《宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句》的作者和朝代是什么?

《宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句》的作者是洪适,页面按宋作品展示。

《宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句》主要写了什么?

这首诗围绕宗人应贤展开,他作为婺源张氏的女婿,治理县邑清正耿直、毫无私心。诗中先点明其身份从女婿到邑尊的转变,后强调他公正无私,无人可与之谈知心话,表达了对他清廉为官的赞赏。

《宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句》的创作背景是什么?

洪适生活在南宋时期,当时官场存在一些不良风气。宗人应贤作为婺源张氏之婿,治理县邑时清正廉洁、一尘不染。其岳家写信到郡幕,甚至以“邑尊”相称。洪适听闻此事后,有感于应贤的清廉为官,于是戏作此绝句进行赞美。

《宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联“自昔为门婿,于今是邑尊”,将应贤过去女婿的身份和如今县官的身份进行对比,突出其身份的转变。 衬托 :尾联“情话与谁论”,以无人可谈知心话来衬托应贤的公正无私,因为他不徇私情,所以难有能说知心话的人。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出应贤的形象和为官之道。 意境营造 :整首诗营造出一种清正、严肃的意境,通过描述...