这首诗描绘了山间初冬时节菊花盛开的景象,表达了诗人等待开炉聚会、共饮菊花酒的期待,同时对冷雨寒烟中菊花易染尘埃的命运表示惋惜。
山居杂诗九十首 其七二
山间气候晚,初冬菊英回。
定俟开炉集,始送泛菊杯。
渐列众色异,不殊东篱栽。
冷雨与寒烟,深惜易尘埃。
定俟开炉集,始送泛菊杯。
渐列众色异,不殊东篱栽。
冷雨与寒烟,深惜易尘埃。
简要说明
逐句注释
- “山间气候晚,初冬菊英回”:
- 字词:“气候晚”,指山间的节气比外界来得迟;“菊英”,菊花。
- 句意:山间的节气来得晚,到了初冬时节菊花才重新开放。
- “定俟开炉集,始送泛菊杯”:
- 字词:“俟”,等待;“开炉集”,指围炉聚会;“泛菊杯”,菊花酒。
- 句意:一定要等到围炉聚会的时候,才开始送上菊花酒。
- “渐列众色异,不殊东篱栽”:
- 字词:“列”,排列;“不殊”,没有差别;“东篱”,出自陶渊明“采菊东篱下”,代指种菊之处。
- 句意:逐渐排列开来的菊花颜色各异,和陶渊明东篱下栽种的菊花没有什么不同。
- “冷雨与寒烟,深惜易尘埃”:
- 字词:“深惜”,深深惋惜;“尘埃”,这里指菊花被风雨沾染。
- 句意:在冷雨和寒烟中,深深惋惜菊花容易沾染尘埃。
现代译文
山间的节气来得晚,
初冬时分菊花才又盛开。
一定要等到围炉聚会时,
才开始把菊花酒端上来。
渐渐排列的菊花颜色各异,
和陶渊明东篱下的菊没什么不同。
冷雨伴着寒烟飘洒,
深深惋惜菊花易染尘埃。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,他一生宦海沉浮。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的山居生活场景推测,可能是他在山间隐居或暂居时所作。南宋时期,社会动荡不安,但山间生活相对宁静,诗人在这样的环境中,通过对山间菊花的描写,来表达自己的生活情趣和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:“东篱”一词引用了陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人像陶渊明一样喜爱菊花,追求一种闲适、高雅的生活情趣。
- 情景交融:诗的前半部分描绘了山间菊花盛开以及期待聚会饮菊花酒的情景,营造出一种宁静、愉悦的氛围;后半部分写冷雨寒烟中菊花易染尘埃,将诗人对菊花命运的惋惜之情融入其中,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出山间菊花的景象和诗人的情感。如“山间气候晚,初冬菊英回”,直白地写出了山间菊花开放时间的特点。
- 意境营造:通过对山间初冬菊花盛开、冷雨寒烟等景象的描写,营造出一种清幽、略带伤感的意境。既有山间生活的宁静闲适,又有对美好事物易受侵害的惋惜,使读者能感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《山居杂诗九十首 其七二》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首 其七二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首 其七二》主要写了什么?
这首诗描绘了山间初冬时节菊花盛开的景象,表达了诗人等待开炉聚会、共饮菊花酒的期待,同时对冷雨寒烟中菊花易染尘埃的命运表示惋惜。
《山居杂诗九十首 其七二》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,他一生宦海沉浮。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的山居生活场景推测,可能是他在山间隐居或暂居时所作。南宋时期,社会动荡不安,但山间生活相对宁静,诗人在这样的环境中,通过对山间菊花的描写,来表达自己的生活情趣和内心感受。
《山居杂诗九十首 其七二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :“东篱”一词引用了陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人像陶渊明一样喜爱菊花,追求一种闲适、高雅的生活情趣。 情景交融 :诗的前半部分描绘了山间菊花盛开以及期待聚会饮菊花酒的情景,营造出一种宁静、愉悦的氛围;后半部分写冷雨寒烟中菊花易染尘埃,将诗人对菊花命运的惋惜之情融入其中,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质...