予得圃芝山之麓去春始治畦径名曰山居中为芝榭四楹其秋双芝产于榭南今夏复见四本而盘洲亦有其二因刻诗以志之

这首诗围绕作者在芝山山麓的山居发现灵芝的事展开。诗人由灵芝联想到采芝仙，记录下灵芝出现这一奇事，表达了对灵芝出现的感慨，认为这是自然造化的结果，并非雨露偏爱，最后表示要将此事作为山居佳话留存，体现出对山居生活的喜爱与珍视。

• “山中曾有采芝仙，此日灵根讵偶然”：
  • 字词：“采芝仙”，传说中在山中采摘灵芝的仙人；“灵根”，指灵芝；“讵”，岂，怎。
  • 句意：这座山中曾经有过采芝的仙人，如今灵芝出现难道是偶然的吗。
• “题柱漫将诗纪实，凭栏真共酒忘年”：
  • 字词：“题柱”，题写诗文；“漫”，随意；“忘年”，忘记岁月流逝、年龄差异，此处指尽情享受当下。
  • 句意：我随意地题写诗文记录这一真实的事情，凭靠着栏杆与酒相伴，真的能让人忘却时光。
• “英华可是丘园瑞，造化元非雨露偏”：
  • 字词：“英华”，指灵芝的光华；“丘园”，指山林家园；“造化”，大自然的创造化育；“元非”，原本不是。
  • 句意：灵芝的光华难道只是山林家园的祥瑞之兆吗？大自然的创造化育原本不是因为雨露的偏爱。
• “留与山居作嘉话，未甘草木羡平泉”：
  • 字词：“嘉话”，美好的故事、传说；“平泉”，指唐代宰相李德裕的平泉庄，以花木繁多著名。
  • 句意：把这件事留作山居的美好传说，不必像羡慕平泉庄的花木那样去羡慕别处。

这座山中曾经有过采芝的仙人，
如今灵芝出现怎会是偶然之事。
我随意题诗记录下这真实情景，
凭栏饮酒真能让人忘却了时光。
灵芝的光华难道仅是园中的祥瑞，
大自然造物并非是雨露有所偏爱。
把此事留作山居生活的美好传说，
无需羡慕平泉庄那繁多的花木。

洪适在芝山山麓得到一片园子，去年春天开始整治园中的畦径，命名为山居，中间建造了四楹芝榭。秋天时榭南长出双芝，今年夏天又出现四株，同时盘洲也长出两株。诗人为记录这一奇事，便刻诗以作纪念。此诗大约创作于发现灵芝的当年，体现了诗人在山居生活中遇到祥瑞之事后的感慨。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“采芝仙”的典故，增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴，引发读者的联想，也暗示了灵芝出现的不同寻常。提及“平泉”，通过对比，突出了诗人对自己山居生活的满足与珍视。
  • 托物言志：诗人借灵芝这一祥瑞之物，表达了对自然造化的敬畏和对山居生活的热爱，认为一切都是自然的安排，体现出一种豁达的生活态度。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，如“题柱漫将诗纪实”等语句，直白地表述了诗人题写诗文记录灵芝出现一事。同时，用词精准，“讵偶然”“元非”等词语准确地传达出诗人对灵芝出现的思考和看法。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静、闲适且带有祥瑞氛围的山居意境。从对灵芝出现的惊讶，到凭栏饮酒的惬意，再到对自然造化的感悟，最后以留作嘉话收尾，展现出诗人在山居生活中悠然自得的心境和对生活的热爱。