这首诗围绕景卢落成琼楼之事展开,表达了诗人喜悦的心情。诗中描绘了琼楼周边清幽的环境,展现出宁静雅致的氛围,最后想象落成时歌管齐集、热闹非凡的场景。
喜景卢有落成琼楼之约
地近篮舆便,心清俗事稀。
檐花琼结佩,窗月练垂衣。
松竹添三径,溪山豁四围。
落成歌管集,仰首暗尘飞。
檐花琼结佩,窗月练垂衣。
松竹添三径,溪山豁四围。
落成歌管集,仰首暗尘飞。
简要说明
逐句注释
- “地近篮舆便,心清俗事稀”:
- 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,形状像篮子;“稀”,少。
- 句意:因为琼楼距离近,乘坐篮舆前往十分方便;内心清净,世俗之事也就少了。
- “檐花琼结佩,窗月练垂衣”:
- 字词:“琼”,美玉;“练”,白色的丝绸。
- 句意:屋檐下的花像美玉结成的玉佩;窗户透进的月光如同白色丝绸垂挂下来。
- “松竹添三径,溪山豁四围”:
- 字词:“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后来,三径便成了隐士住处的代称;“豁”,开阔。
- 句意:松竹增添了隐居的氛围;溪水和山峦让四周显得开阔。
- “落成歌管集,仰首暗尘飞”:
- 字词:“歌管”,唱歌奏乐;“暗尘”,飞扬的尘土。
- 句意:琼楼落成时,唱歌奏乐的人聚集在一起,抬头看去,飞扬的尘土在空中弥漫。
现代译文
因为距离近,坐篮舆去琼楼很方便,
内心清净,世间俗事也少了许多。
屋檐下的花像美玉串成的玉佩,
窗透月光如白练般垂挂下来。
松竹增添了隐居的意趣,
溪水山峦让四周格外开阔。
琼楼落成时,歌管之声汇聚,
抬头望去,飞扬的尘土在空中弥漫。
创作背景
洪适生活在南宋时期。景卢修建的琼楼落成,诗人对此事感到欣喜,便创作此诗以表达自己的感受。诗中既展现了琼楼周边的环境之美,也流露出对这一盛事的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前六句描绘了琼楼周边清幽的环境,是实写;最后两句“落成歌管集,仰首暗尘飞”想象了琼楼落成时热闹的场景,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 比喻:“檐花琼结佩,窗月练垂衣”运用比喻的手法,将檐花比作琼结的玉佩,将窗月比作练垂的衣裳,生动形象地描绘出檐花和窗月的美丽姿态。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“琼”“练”等词,增添了诗歌的华丽感;“添”“豁”等动词的使用,使诗歌富有动感。
- 意境营造:通过对琼楼周边环境的描写,营造出一种宁静、雅致的意境。同时,想象中的落成场景又增添了热闹欢快的氛围,使整首诗的意境丰富多样。
常见问题
《喜景卢有落成琼楼之约》的作者和朝代是什么?
《喜景卢有落成琼楼之约》的作者是洪适,页面按宋作品展示。
《喜景卢有落成琼楼之约》主要写了什么?
这首诗围绕景卢落成琼楼之事展开,表达了诗人喜悦的心情。诗中描绘了琼楼周边清幽的环境,展现出宁静雅致的氛围,最后想象落成时歌管齐集、热闹非凡的场景。
《喜景卢有落成琼楼之约》的创作背景是什么?
洪适生活在南宋时期。景卢修建的琼楼落成,诗人对此事感到欣喜,便创作此诗以表达自己的感受。诗中既展现了琼楼周边的环境之美,也流露出对这一盛事的期待。
《喜景卢有落成琼楼之约》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句描绘了琼楼周边清幽的环境,是实写;最后两句“落成歌管集,仰首暗尘飞”想象了琼楼落成时热闹的场景,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容。 比喻 :“檐花琼结佩,窗月练垂衣”运用比喻的手法,将檐花比作琼结的玉佩,将窗月比作练垂的衣裳,生动形象地描绘出檐花和窗月的美丽姿态。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“琼”“练”等词,...