山居杂诗九十首 其六一

· 曹勋

古铁如钩戟,岁久钢断绽。
久为土气蚀,皆成豌豆𤂳。
铢两每不多,积之可精炼。
为剑或为刀,花宾劣于滇。

简要说明

这首诗主要围绕古铁展开,描述了古铁因岁月侵蚀而呈现的状态,强调虽单块古铁重量轻,但积累起来可精炼,最后提到用其制成刀剑,质量不如滇地的刀剑,整体表达了对古铁冶炼及制成品质量的观察与感慨。

逐句注释

  • “古铁如钩戟,岁久钢断绽”:
    • 字词:“钩戟”,带钩的戟,古代兵器;“断绽”,断裂绽开。
    • 句意:古老的铁像带钩的戟一样,经过长久的时间,钢铁部分断裂绽开。
  • “久为土气蚀,皆成豌豆𤂳”:
    • 字词:“土气”,土壤的腐蚀之气;“豌豆𤂳”,这里指古铁因被腐蚀而形成类似豌豆大小的块状。
    • 句意:长时间被土壤的腐蚀之气侵蚀,古铁都变成了豌豆大小的块状。
  • “铢两每不多,积之可精炼”:
    • 字词:“铢两”,古代重量单位,这里表示重量很轻;“精炼”,提炼使其纯净。
    • 句意:每一块古铁重量都不多,但把它们积累起来就可以进行精炼。
  • “为剑或为刀,花宾劣于滇”:
    • 字词:“花宾”,可能是指刀剑上的花纹等装饰;“滇”,指云南地区。
    • 句意:用这些精炼后的古铁制成剑或者刀,刀剑上的花纹等装饰比云南地区的刀剑要差。

现代译文

古老的铁如同带钩的戟,
岁月长久钢铁断裂绽开。
长时间被土壤腐蚀之气侵蚀,
都变成了豌豆大小的块状。
每一块古铁重量都不太多,
积累起来便可以进行精炼。
用它制成剑或者刀,
花纹装饰比云南的刀剑要差。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时社会经济、手工业有一定发展,冶炼技术也较为成熟。这首诗可能是他在日常生活中观察到古铁,结合当时的冶炼情况及对不同地区刀剑质量的了解而创作。南宋时期不同地区的手工业发展水平有差异,云南地区的刀剑制作可能有其独特的工艺和优势,从而引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:整首诗如实描写古铁的状态、变化以及冶炼后的用途和质量比较,如对古铁“如钩戟”“钢断绽”“成豌豆𤂳”等的描述,让读者能清晰地了解古铁的情况。
    • 对比手法:将用古铁制成的刀剑与滇地的刀剑进行对比,突出古铁制成刀剑在质量上的不足,“花宾劣于滇”直接点明这种差异。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的语言描述事物,没有过多的修饰,但准确地传达了诗人的观察和想法,体现了一种平实的风格。
  • 意境营造:营造出一种质朴的生活场景氛围,通过对古铁的描述,展现出日常生活中对事物的细致观察,让读者感受到南宋时期人们对冶炼等生产活动的关注和认知。

常见问题

《山居杂诗九十首 其六一》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其六一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其六一》主要写了什么?

这首诗主要围绕古铁展开,描述了古铁因岁月侵蚀而呈现的状态,强调虽单块古铁重量轻,但积累起来可精炼,最后提到用其制成刀剑,质量不如滇地的刀剑,整体表达了对古铁冶炼及制成品质量的观察与感慨。

《山居杂诗九十首 其六一》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,当时社会经济、手工业有一定发展,冶炼技术也较为成熟。这首诗可能是他在日常生活中观察到古铁,结合当时的冶炼情况及对不同地区刀剑质量的了解而创作。南宋时期不同地区的手工业发展水平有差异,云南地区的刀剑制作可能有其独特的工艺和优势,从而引发了诗人的感慨。

《山居杂诗九十首 其六一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :整首诗如实描写古铁的状态、变化以及冶炼后的用途和质量比较,如对古铁“如钩戟”“钢断绽”“成豌豆𤂳”等的描述,让读者能清晰地了解古铁的情况。 对比手法 :将用古铁制成的刀剑与滇地的刀剑进行对比,突出古铁制成刀剑在质量上的不足,“花宾劣于滇”直接点明这种差异。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的语言描述事物,没有过多的修饰,但准确地传达...