次韵王伟文二首 其二

· 洪适

衒石难夸和氏场,挥犀久避盖公堂。
笔端风雨真无敌,纸上寒温细作行。
结屋竞传千亩竹,奉祠聊对一炉香。
朝中环赐无虚月,遥想眉黄已效祥。

简要说明

这首诗是洪适次韵王伟文的作品。诗中先是自谦文学才能不如对方,接着夸赞对方文笔高超,然后描述自己结屋赏竹、奉祠焚香的闲适生活,最后提到朝廷赏赐不断,遥想对方已得祥瑞之兆,表达了对友人的赞美与祝福。

逐句注释

  • “衒石难夸和氏场,挥犀久避盖公堂”:
    • 字词:“衒石”,炫耀石头,此处有自谦才华之意;“和氏”,指和氏璧的故事,和氏发现璞玉却历经磨难,这里“和氏场”代表有识才之地;“挥犀”,古人用犀角做的拂尘清谈,指清谈之才;“盖公”,西汉初期的道家学者,“盖公堂”代表有学识的场所。
    • 句意:在有识才之人的地方,我难以炫耀自己的才华;在有学识的场所,我早就回避清谈。
  • “笔端风雨真无敌,纸上寒温细作行”:
    • 字词:“笔端风雨”,形容文笔犀利、气势磅礴;“寒温”,寒暄之语。
    • 句意:你笔下的文章气势如风雨一般,真的是无敌,纸上细细写着寒暄之词。
  • “结屋竞传千亩竹,奉祠聊对一炉香”:
    • 字词:“结屋”,建造房屋;“千亩竹”,代表高雅的环境;“奉祠”,祭祀祖先或神灵;“一炉香”,营造出一种宁静的氛围。
    • 句意:人们竞相传说我建造房屋周围种着千亩竹子,我祭祀时也只是对着一炉香,过着闲适的生活。
  • “朝中环赐无虚月,遥想眉黄已效祥”:
    • 字词:“环赐”,不断地赏赐;“眉黄”,古代女子用黄色颜料化妆,这里可能象征祥瑞;“效祥”,呈现祥瑞。
    • 句意:朝廷每个月都有赏赐,我遥想你那里已经呈现出祥瑞之兆。

现代译文

在识才之地我难炫才华,
有学识处我早回避清谈。
你笔端气势如风雨无敌,
纸上细细写着寒暄之语。
人们争传我屋旁千亩竹,
我祭祀时只对着一炉香。
朝廷每月赏赐从不间断,
遥想你处已呈祥瑞之象。

创作背景

洪适生活在南宋时期,当时政治局势复杂。这首诗是他次韵王伟文之作,具体创作时间难以精确确定。可能是两人之间的诗歌唱和,洪适通过此诗表达与友人的情谊,同时也反映出自己的生活状态和对友人的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“和氏璧”“盖公”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使表达更加委婉含蓄,也体现出诗人深厚的文学素养。
    • 对比衬托:以自己“衒石难夸”“挥犀久避”来衬托友人“笔端风雨真无敌”,突出友人的才华。
  • 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“衒石难夸和氏场,挥犀久避盖公堂”“笔端风雨真无敌,纸上寒温细作行”,体现了较高的诗歌格律水平,用词精准,生动地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中通过“千亩竹”“一炉香”等意象,营造出一种宁静、高雅的意境,既展现了诗人自己闲适的生活状态,又为结尾遥想友人的祥瑞之兆增添了一份美好的氛围,使整首诗富有韵味。