这首诗描绘了诗人山居时的生活场景与心境。展现了诗人在寒夜过后迎来清晨的生活片段,表达了诗人虽年老多病但仍对生活有着自己的态度,体现出一种闲适、自得的生活情趣。
山居杂诗九十首 其五三
煴室宿火销,缊袍良独暖。
病身怯夜永,老怀苦昼短。
栖鸟惊檐头,朝日上窗眼。
未问粥面花,地黄酒须满。
病身怯夜永,老怀苦昼短。
栖鸟惊檐头,朝日上窗眼。
未问粥面花,地黄酒须满。
简要说明
逐句注释
- “煴室宿火销,缊袍良独暖”:
- 字词:“煴室”,有微火的暖室;“宿火”,隔夜的火;“缊袍”,以乱麻为絮的袍子。
- 句意:暖室里隔夜的火已经熄灭了,只有身上的缊袍还能带来些许暖意。
- “病身怯夜永,老怀苦昼短”:
- 字词:“怯”,害怕;“永”,漫长;“老怀”,老年人的情怀。
- 句意:生病的身体害怕这漫长的夜晚,老年人的心境总是苦于白天太过短暂。
- “栖鸟惊檐头,朝日上窗眼”:
- 字词:“栖鸟”,栖息的鸟;“檐头”,屋檐;“窗眼”,窗户。
- 句意:栖息在屋檐的鸟儿被惊扰,早晨的太阳照上了窗户。
- “未问粥面花,地黄酒须满”:
- 字词:“粥面花”,煮出的粥表面泛起的浮沫;“地黄酒”,用熟地黄泡的酒。
- 句意:还没顾得上看粥表面的浮沫,地黄酒一定要斟满。
现代译文
暖室里隔夜的火已经熄灭,
只有缊袍能让我独自感受温暖。
生病的身体害怕漫漫长夜,
老年人的心境苦于白昼太短。
屋檐上栖息的鸟儿被惊扰,
早晨的太阳照上了窗户。
还没去看粥面上的浮沫,
地黄酒一定要斟得满满。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,政治局势动荡不安。他一生经历坎坷,这首诗应是他晚年山居时所作。此时他身体多病,年老体衰,山居生活相对闲适,这首诗便是他在山居生活中,对自身生活状态与心境的一种记录与表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“煴室宿火销”的寒冷与“缊袍良独暖”形成对比,突出了缊袍带来的温暖;“病身怯夜永”与“老怀苦昼短”将夜晚与白天对比,衬托出诗人年老多病时对时间的不同感受。
- 以景衬情:“栖鸟惊檐头,朝日上窗眼”描绘出清晨的景象,以鸟儿的惊飞和阳光的照耀营造出一种清新、充满生机的氛围,与前文诗人的“病身”“老怀”形成反差,更衬托出诗人内心的复杂情感。
- 语言特色:语言平实自然,如“未问粥面花,地黄酒须满”用直白的语言描述生活场景,却生动地展现出诗人的生活状态和随性的态度,给人一种质朴、亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带孤寂的山居意境。从寒夜到清晨,通过对生活细节和自然景象的描写,让读者感受到诗人山居生活的平淡与真实,同时也能体会到诗人在年老多病情况下对生活的独特感悟和自我排遣。
常见问题
《山居杂诗九十首 其五三》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首 其五三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首 其五三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人山居时的生活场景与心境。展现了诗人在寒夜过后迎来清晨的生活片段,表达了诗人虽年老多病但仍对生活有着自己的态度,体现出一种闲适、自得的生活情趣。
《山居杂诗九十首 其五三》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,政治局势动荡不安。他一生经历坎坷,这首诗应是他晚年山居时所作。此时他身体多病,年老体衰,山居生活相对闲适,这首诗便是他在山居生活中,对自身生活状态与心境的一种记录与表达。
《山居杂诗九十首 其五三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“煴室宿火销”的寒冷与“缊袍良独暖”形成对比,突出了缊袍带来的温暖;“病身怯夜永”与“老怀苦昼短”将夜晚与白天对比,衬托出诗人年老多病时对时间的不同感受。 以景衬情 :“栖鸟惊檐头,朝日上窗眼”描绘出清晨的景象,以鸟儿的惊飞和阳光的照耀营造出一种清新、充满生机的氛围,与前文诗人的“病身”“老怀”形成反差,更衬托出诗人内心的复杂情感。...