这首诗围绕友人赠送的《四时纂要》及乳泉展开,表达了按照时令养生、顺应土宜生活的观念,认为若能如此养生,便能长寿安居。
次韵景思谢送四时纂要并惠乳泉且许见顾 其一
断壶食郁遵时令,莲芡櫜韬辨土宜。
若解养生供伏腊,自然卜筑数期颐。
若解养生供伏腊,自然卜筑数期颐。
简要说明
逐句注释
- “断壶食郁遵时令”:
- 字词:“断壶”,此处具体含义较难确切,推测可能指与饮食相关的器具或食材;“食郁”,“郁”通“薁”,一种野葡萄之类的果实,泛指食用的果实;“遵时令”,遵循时令规律。
- 句意:食用各类食物要遵循时令规律。
- “莲芡櫜韬辨土宜”:
- 字词:“莲芡”,莲子和芡实;“櫜韬”,原意是藏箭的器具,这里可能引申为收藏、储存;“辨土宜”,辨别土地是否适宜(种植)。
- 句意:对于莲子、芡实等食材,要懂得根据土地的适宜性进行种植和收藏。
- “若解养生供伏腊”:
- 字词:“解”,懂得;“供伏腊”,供应在伏日和腊日等时节的生活所需,这里代表日常的生活供养。
- 句意:如果懂得养生之道来维持日常生活。
- “自然卜筑数期颐”:
- 字词:“卜筑”,择地建筑住宅;“期颐”,指百岁之人。
- 句意:自然能够选择合适的地方安居并得以长寿。
现代译文
食用各类食物要遵循时令的规律,
种植和储存莲子芡实要辨别土地的适宜性。
如果懂得养生之道来供应日常所需,
自然能够选择一处居所安享百岁之福。
创作背景
洪适生活在南宋时期,这一时期文化繁荣,养生等知识也受到一定关注。友人景思送给他《四时纂要》这样记载时令农事、养生等内容的书籍,还赠送了乳泉,并表示会前来拜访。洪适便作此诗回赠,表达对友人馈赠的感谢以及对书中所传达的养生等观念的认同。
艺术赏析
- 表现手法:
- 条理清晰:诗歌先阐述饮食要遵循时令、种植要辨别土宜,接着说明懂得养生的好处,层层递进,逻辑连贯。
- 语言特色:语言较为平实,用简洁的文字表达了深刻的养生和生活观念,没有过多华丽的辞藻修饰,但通俗易懂,便于读者理解其中的含义。
- 意境营造:营造出一种顺应自然、宁静祥和的生活意境,让读者感受到按照时令和自然规律生活,悠然自得、长寿安康的美好愿景。虽未进行大量的景物描写,但通过对生活理念的表达,构建出一种理想的生活画面。