山居杂诗九十首 其三五

· 曹勋

画工作江梅,粉绘良自夸。
吾侪晕澹墨,一枝才数花。
风情意自足,横斜不可加。
须知自古来,画家须诗家。

简要说明

这首诗围绕画梅展开,将画家画的江梅与“吾侪”用淡墨晕染所画的寥寥数花进行对比,突出后者风情意趣的充足,强调自古以来画家也需有诗人般的素养。

逐句注释

  • “画工作江梅,粉绘良自夸”:
    • 字词:“画工”,指画师、画家;“江梅”,一种梅花;“粉绘”,用颜料绘画;“良”,很,甚;“自夸”,自我夸赞。
    • 句意:画家画江梅,用颜料绘画,很是自我夸赞。
  • “吾侪晕澹墨,一枝才数花”:
    • 字词:“吾侪”,我们;“晕”,指用墨色渲染;“澹墨”,淡墨;“才”,仅仅。
    • 句意:我们用淡墨晕染,只画了一枝上的几朵花。
  • “风情意自足,横斜不可加”:
    • 字词:“风情”,风采、意趣;“自足”,自然充足;“横斜”,指梅花枝干的姿态;“不可加”,达到了极致,无法再增添。
    • 句意:这样的画风采意趣自然充足,梅花枝干横斜的姿态已达到完美,无法再增添。
  • “须知自古来,画家须诗家”:
    • 字词:“须知”,应当知道;“诗家”,指有诗人素养的人。
    • 句意:应当知道自古以来,画家也需要有诗人般的素养。

现代译文

画家去画江梅,用颜料绘画还很是自我夸赞。
我们用淡墨晕染,只画了一枝上的寥寥几朵花。
这样的画风采意趣自然充足,梅花枝干横斜的姿态已完美到无法再增添。
要知道自古以来,画家也需要有诗人般的素养。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,当时绘画艺术较为发达,不同的绘画风格和理念相互碰撞。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是曹勋在观察到不同的画梅风格后有感而发,表达自己对于绘画艺术与诗歌素养之间关系的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将画家“粉绘良自夸”的江梅画与“吾侪晕澹墨,一枝才数花”进行对比,突出了“吾侪”所画梅花虽简洁却风情意足的特点,强调了不同绘画风格带来的不同艺术效果。
    • 托物言志:通过对两种画梅方式的描述,托画梅之事,表达了画家需要具备诗人般素养的观点,借物来传达自己的艺术理念。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的观点和感受,如“风情意自足,横斜不可加”,简洁地概括出了画作的艺术魅力。
  • 意境营造:诗中描绘了两种不同的画梅场景,一种是热闹的粉绘之景,一种是淡雅的淡墨晕染之景,营造出了两种不同的艺术意境。同时,诗的最后点明主旨,使整首诗既有具体的画面感,又有深刻的思想内涵。

常见问题

《山居杂诗九十首 其三五》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其三五》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其三五》主要写了什么?

这首诗围绕画梅展开,将画家画的江梅与“吾侪”用淡墨晕染所画的寥寥数花进行对比,突出后者风情意趣的充足,强调自古以来画家也需有诗人般的素养。

《山居杂诗九十首 其三五》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,当时绘画艺术较为发达,不同的绘画风格和理念相互碰撞。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是曹勋在观察到不同的画梅风格后有感而发,表达自己对于绘画艺术与诗歌素养之间关系的看法。

《山居杂诗九十首 其三五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将画家“粉绘良自夸”的江梅画与“吾侪晕澹墨,一枝才数花”进行对比,突出了“吾侪”所画梅花虽简洁却风情意足的特点,强调了不同绘画风格带来的不同艺术效果。 托物言志 :通过对两种画梅方式的描述,托画梅之事,表达了画家需要具备诗人般素养的观点,借物来传达自己的艺术理念。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清...