慎侄来侍求偈

· 释德洪

十方都卢是个虎,玄沙斫柴见不怖。
傍却报僧云是汝,言中有响今谁悟。
华林年少相体解,庵中与之同行住。
谁会呼作大小空,痴儿见之毛卓竖。
我居十年无侍者,呼唤应时随指顾。
有人问著是何宗,万里无云霜月苦。

简要说明

这首偈语诗围绕玄沙、华林等禅门典故展开,通过讲述禅宗故事传达禅理。诗中既有对禅门先辈见性悟道的描述,也表达了诗人自身修行的境界与感悟,展现了禅宗对心性、宗派的独特理解。

逐句注释

  • “十方都卢是个虎,玄沙斫柴见不怖”:
    • 字词:“都卢”,全部;“玄沙”,指玄沙师备禅师。
    • 句意:整个十方世界就如同一只老虎,但玄沙师备在砍柴时见到它并不感到恐惧。
  • “傍却报僧云是汝,言中有响今谁悟”:
    • 字词:“傍”,旁边;“言中有响”,话语中蕴含深意。
    • 句意:玄沙师备回头对旁边的僧人说“是汝”(就是你),这句话中蕴含的深意如今有谁能领悟呢。
  • “华林年少相体解,庵中与之同行住”:
    • 字词:“华林”,指华林善觉禅师;“体解”,体悟理解。
    • 句意:年少的华林善觉禅师能体悟理解禅理,在庵中与玄沙师备一同修行生活。
  • “谁会呼作大小空,痴儿见之毛卓竖”:
    • 字词:“会”,领会;“毛卓竖”,毛发直立,形容惊恐。
    • 句意:谁能领会把某些事物称作“大小空”的含义呢,愚痴的人听到会吓得毛发直立。
  • “我居十年无侍者,呼唤应时随指顾”:
    • 字词:“指顾”,手指目顾,指挥。
    • 句意:我在这里居住十年没有侍者,但我有所呼唤时都能及时得到回应,就像侍者随我的指挥一样。
  • “有人问著是何宗,万里无云霜月苦”:
    • 字词:“宗”,宗派;“霜月苦”,寒冷的月亮,给人清苦之感。
    • 句意:如果有人问我属于什么宗派,我的回答就像万里无云的天空中那清苦的霜月一样。

现代译文

十方世界就像一只凶猛的老虎,
玄沙师备砍柴时见到它却不害怕。
他回头对僧人说“就是你”,
话语中的深意如今有谁能懂。
年少的华林善觉能体悟禅理,
在庵中与玄沙一同修行生活。
谁能领会“大小空”的含义,
愚痴的人听到会惊恐万分。
我在这里住了十年没有侍者,
呼唤时却能及时得到回应。
若有人问我属于什么宗派,
我的回答如万里无云的霜月般清苦。

创作背景

释德洪是宋代著名的禅僧和诗人。禅门中常以偈语来传达禅理、表达修行感悟。这首诗可能是他在修行过程中,面对前来求偈的慎侄,借玄沙、华林等禅宗典故,将自己多年的修行体验和对禅宗宗派的理解,以偈语的形式传达出来,用于教导慎侄及启发后来者对禅法的领悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了玄沙师备和华林善觉的典故,通过这些禅宗史上的经典故事来传达禅理,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴,同时也借助典故的象征意义引发读者对禅意的思考。
    • 象征:“十方都卢是个虎”将十方世界比作老虎,象征着修行中面临的种种困难和挑战;“万里无云霜月苦”用霜月象征自己修行的境界和对宗派的理解,形象而含蓄地表达了一种清冷、超脱的禅境。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的方式讲述禅门故事和表达禅理,但又蕴含着深刻的哲理。诗句虽简短,却能引发读者的深入思考,体现了禅宗偈语简洁而富有深意的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静、充满禅意的意境。从玄沙见虎不怖的淡定,到“万里无云霜月苦”的清寒之景,都让读者感受到一种超脱尘世、专注于内心修行的氛围,引导人们进入禅的境界去体悟其中的道理。

常见问题

《慎侄来侍求偈》的作者和朝代是什么?

《慎侄来侍求偈》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《慎侄来侍求偈》主要写了什么?

这首偈语诗围绕玄沙、华林等禅门典故展开,通过讲述禅宗故事传达禅理。诗中既有对禅门先辈见性悟道的描述,也表达了诗人自身修行的境界与感悟,展现了禅宗对心性、宗派的独特理解。

《慎侄来侍求偈》的创作背景是什么?

释德洪是宋代著名的禅僧和诗人。禅门中常以偈语来传达禅理、表达修行感悟。这首诗可能是他在修行过程中,面对前来求偈的慎侄,借玄沙、华林等禅宗典故,将自己多年的修行体验和对禅宗宗派的理解,以偈语的形式传达出来,用于教导慎侄及启发后来者对禅法的领悟。

《慎侄来侍求偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了玄沙师备和华林善觉的典故,通过这些禅宗史上的经典故事来传达禅理,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴,同时也借助典故的象征意义引发读者对禅意的思考。 象征 :“十方都卢是个虎”将十方世界比作老虎,象征着修行中面临的种种困难和挑战;“万里无云霜月苦”用霜月象征自己修行的境界和对宗派的理解,形象而含蓄地表达了一种清冷、超脱的禅境。 语言特...