心上座余故人慧廓然之嗣而规方外之犹子也过予于湘上夜语有怀廓然方外作两绝 其二

· 释德洪

十年不得吴中耗,凋尽耆年付等闲。
闻道瘦规颜愈少,独余此老殿湖山。

简要说明

这首诗表达了诗人对故人慧廓然的怀念之情以及时光流逝、旧人凋零的感慨。同时,通过对“瘦规”容颜未改的描写,衬托出自己作为“此老”独守湖山的孤寂。

逐句注释

  • “十年不得吴中耗,凋尽耆年付等闲”:
    • 字词:“吴中”,泛指吴地;“耗”,消息;“耆年”,老年人;“付等闲”,当作平常之事。
    • 句意:十年都没有得到吴地的消息,那些老年故人都已相继离世,这种事仿佛也变得平常了。
  • “闻道瘦规颜愈少,独余此老殿湖山”:
    • 字词:“瘦规”,指心上座,或许因其身形瘦且法名与“规”有关;“颜愈少”,容颜更加年轻;“殿”,镇守、守护。
    • 句意:听说瘦规的容颜更加年轻了,唯独只剩下我这个老人守护着这湖光山色。

现代译文

十年时间都没得到吴地的消息,
那些老年故友都已相继凋零,这也似乎变得平常。
听闻瘦规的容颜愈发年轻,
只剩下我这老人独守湖光山色。

创作背景

释德洪生活在宋代,他与僧人交往密切。这首诗是心上座拜访他之后所作。心上座是他故人慧廓然的弟子,十年间吴地旧人变化很大,耆年凋零,而瘦规容颜却显得年轻,引发了他的感慨,从而写下此诗表达对旧人的怀念和时光变迁的喟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“凋尽耆年”的故人凋零与“颜愈少”的瘦规容颜年轻形成鲜明对比,突出时光对不同人的不同影响,也强化了诗人内心的感慨。
    • 衬托:以瘦规的年轻衬托出诗人自己作为“此老”的衰老与孤寂,进一步深化了诗歌的情感。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字表达出深沉的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人对旧人的怀念和时光流逝的无奈。
  • 意境营造:通过描述十年未得消息、故人凋零以及自己独守湖山的情景,营造出一种孤寂、沧桑的意境,使读者能真切地体会到诗人内心的那份感慨与凄凉。

常见问题

《心上座余故人慧廓然之嗣而规方外之犹子也过予于湘上夜语有怀廓然方外作两绝 其二》的作者和朝代是什么?

《心上座余故人慧廓然之嗣而规方外之犹子也过予于湘上夜语有怀廓然方外作两绝 其二》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《心上座余故人慧廓然之嗣而规方外之犹子也过予于湘上夜语有怀廓然方外作两绝 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对故人慧廓然的怀念之情以及时光流逝、旧人凋零的感慨。同时,通过对“瘦规”容颜未改的描写,衬托出自己作为“此老”独守湖山的孤寂。

《心上座余故人慧廓然之嗣而规方外之犹子也过予于湘上夜语有怀廓然方外作两绝 其二》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,他与僧人交往密切。这首诗是心上座拜访他之后所作。心上座是他故人慧廓然的弟子,十年间吴地旧人变化很大,耆年凋零,而瘦规容颜却显得年轻,引发了他的感慨,从而写下此诗表达对旧人的怀念和时光变迁的喟叹。

《心上座余故人慧廓然之嗣而规方外之犹子也过予于湘上夜语有怀廓然方外作两绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“凋尽耆年”的故人凋零与“颜愈少”的瘦规容颜年轻形成鲜明对比,突出时光对不同人的不同影响,也强化了诗人内心的感慨。 衬托 :以瘦规的年轻衬托出诗人自己作为“此老”的衰老与孤寂,进一步深化了诗歌的情感。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字表达出深沉的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人对旧人的怀念和时光流逝的无奈。 意境...