巫山图

· 释德洪

谁开幅纸如方镜,照见巫山十二鬟。
若信朝云是呵雾,许愁那复置眉间。

简要说明

这首诗围绕一幅巫山图展开,诗人借对图中巫山景色的描绘和对“朝云”典故的联想,表达出对巫山神女传说的独特思考,情感基调较为空灵、富有哲思。

逐句注释

  • “谁开幅纸如方镜,照见巫山十二鬟”:
    • 字词:“幅纸”,指画卷;“十二鬟”,巫山有十二峰,这里以女子的发髻来比喻巫山十二峰。
    • 句意:是谁打开这幅如方形镜子般的画卷,照出了巫山那如女子发髻般的十二座山峰。
  • “若信朝云是呵雾,许愁那复置眉间”:
    • 字词:“朝云”,出自宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故;“呵雾”,呼气成雾,指雾气;“许愁”,如此的愁绪。
    • 句意:如果相信那朝云不过是呼出的雾气,那么神女那如此的愁绪又怎么会还留在眉间呢。

现代译文

是谁打开了这幅如方镜般的画卷,
清晰映照出巫山如发髻的十二峰峦。
要是相信那朝云只是呼出的雾气,
神女那忧愁又怎会还留在眉间。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,他喜好诗词创作,精通禅理。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他看到描绘巫山景色的画卷后有感而发。北宋时期文化繁荣,绘画艺术也十分发达,文人雅士常围绕画作进行诗词创作,此诗便是在这样的文化氛围下诞生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将画卷比作“方镜”,形象地写出了画卷画面的清晰;把巫山十二峰比作“十二鬟”,赋予山峰以女性的柔美姿态,生动地描绘出巫山的秀丽。
    • 用典:运用了巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,引发读者联想,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时通过对典故的重新思考,表达出独特的见解。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。“谁开”“照见”等词语富有动态感,使诗歌具有画面感;“若信”“那复”等虚词的运用,增强了诗歌的逻辑推理和反问语气,体现出诗人的思考。
  • 意境营造:诗人通过对巫山图的描写,营造出一种空灵、奇幻的意境。画面中的巫山、朝云,加上典故中神女的愁绪,让诗歌充满了神秘的氛围,同时又蕴含着对虚幻与真实的思考,使读者在欣赏画面之美的同时,也能感受到其中的哲理。

常见问题

《巫山图》的作者和朝代是什么?

《巫山图》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《巫山图》主要写了什么?

这首诗围绕一幅巫山图展开,诗人借对图中巫山景色的描绘和对“朝云”典故的联想,表达出对巫山神女传说的独特思考,情感基调较为空灵、富有哲思。

《巫山图》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,他喜好诗词创作,精通禅理。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他看到描绘巫山景色的画卷后有感而发。北宋时期文化繁荣,绘画艺术也十分发达,文人雅士常围绕画作进行诗词创作,此诗便是在这样的文化氛围下诞生。

《巫山图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将画卷比作“方镜”,形象地写出了画卷画面的清晰;把巫山十二峰比作“十二鬟”,赋予山峰以女性的柔美姿态,生动地描绘出巫山的秀丽。 用典 :运用了巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,引发读者联想,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时通过对典故的重新思考,表达出独特的见解。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。“谁开”“照见”等词语富有...