山居杂诗九十首 其二九

· 曹勋

朝来天无风,秋旸剧炎锐。
当年屏翳动,松竹发清吹。
风岂怜我老,飘萧翔异气。
泠然濯烦襟,苏息殆天意。

简要说明

这首诗主要描述了诗人山居时天气变化的感受。早晨天气无风炎热,后来起风带来清凉,诗人认为这风似乎眷顾自己,让自己烦躁的心境得到洗涤,感受到了上天的恩赐,表达了诗人对这自然恩赐的感激与享受闲适山居生活的心境。

逐句注释

  • “朝来天无风,秋旸剧炎锐”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“秋旸”,秋天的太阳;“剧”,极其;“炎锐”,炎热尖锐,形容天气酷热。
    • 句意:早晨起来天空没有风,秋天的太阳酷热无比。
  • “当年屏翳动,松竹发清吹”:
    • 字词:“屏翳”,传说中掌管风雨的神,这里代指风;“清吹”,清风。
    • 句意:不久之后风开始吹动,松竹间发出了清爽的风声。
  • “风岂怜我老,飘萧翔异气”:
    • 字词:“飘萧”,形容风声;“翔”,这里有吹拂、飘荡之意;“异气”,不同寻常的气息,指清凉的风。
    • 句意:风难道是可怜我年老吗,带着清凉的气息潇洒地吹拂而来。
  • “泠然濯烦襟,苏息殆天意”:
    • 字词:“泠然”,清凉的样子;“濯”,洗涤;“烦襟”,烦躁的心情;“苏息”,休息、舒缓;“殆”,大概。
    • 句意:清凉的风洗涤了我烦躁的心情,让我得到舒缓,这大概是上天的旨意吧。

现代译文

早晨起来天空没有一丝风,
秋天的太阳酷热得像火一样。
不久之后风神开始行动,
松竹间响起了清爽的风声。
风难道是怜惜我年老体弱,
带着清凉的气息潇洒吹拂。
清凉的风洗涤我烦躁的心,
让我舒缓放松大概是天意。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,他一生经历了朝廷的动荡变迁。这首诗创作于他山居之时,具体时间难以确定。在山居生活中,他亲近自然,对自然变化有着细腻的感受。当时可能正值秋天,天气炎热,诗人饱受酷热之苦,而突然到来的风让他感到舒适和愉悦,于是写下此诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先描写早晨“朝来天无风,秋旸剧炎锐”的酷热,与后来“当年屏翳动,松竹发清吹”的清凉形成鲜明对比,突出了风带来的舒适感受,也更能体现诗人心境的变化。
    • 拟人:“风岂怜我老,飘萧翔异气”一句将风拟人化,赋予风以情感,仿佛风是因为怜惜诗人年老而特意带来清凉,使诗歌更具生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的感受。如“剧炎锐”“飘萧”“泠然”等词语简洁而形象地描绘出天气、风声和清凉的感觉。
  • 意境营造:通过对山居环境中天气变化的描写,营造出一种从酷热烦躁到清凉舒适的意境。前两句的酷热让读者感受到诗人的烦闷,而后风的到来带来了清新、凉爽的氛围,使整首诗的意境发生转变,让读者能体会到诗人在自然变化中的心境起伏,以及对自然恩赐的感恩之情。

常见问题

《山居杂诗九十首 其二九》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其二九》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其二九》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人山居时天气变化的感受。早晨天气无风炎热,后来起风带来清凉,诗人认为这风似乎眷顾自己,让自己烦躁的心境得到洗涤,感受到了上天的恩赐,表达了诗人对这自然恩赐的感激与享受闲适山居生活的心境。

《山居杂诗九十首 其二九》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,他一生经历了朝廷的动荡变迁。这首诗创作于他山居之时,具体时间难以确定。在山居生活中,他亲近自然,对自然变化有着细腻的感受。当时可能正值秋天,天气炎热,诗人饱受酷热之苦,而突然到来的风让他感到舒适和愉悦,于是写下此诗来表达自己的心境。

《山居杂诗九十首 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中先描写早晨“朝来天无风,秋旸剧炎锐”的酷热,与后来“当年屏翳动,松竹发清吹”的清凉形成鲜明对比,突出了风带来的舒适感受,也更能体现诗人心境的变化。 拟人 :“风岂怜我老,飘萧翔异气”一句将风拟人化,赋予风以情感,仿佛风是因为怜惜诗人年老而特意带来清凉,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻...