次韵曾侯分春亭

· 释德洪

杖藜庭下花如海,红浪颠风急雨时。
分得春归无着处,都将裁刻入新诗。

简要说明

这首诗围绕曾侯的分春亭展开,描绘了庭院中繁花似海、在风雨中摇曳的景象,表达了诗人面对春天将尽却无处安放春意的感慨,最后诗人决定把这春意融入到新诗创作之中。

逐句注释

  • “杖藜庭下花如海”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“花如海”,形容花非常多,像大海一样。
    • 句意:诗人拄着藜杖站在庭院中,看到庭院里的花多得像大海一样。
  • “红浪颠风急雨时”:
    • 字词:“红浪”,指被风吹动如波浪般起伏的红花;“颠风”,狂风。
    • 句意:在狂风急雨的时候,红花如波浪般起伏。
  • “分得春归无着处”:
    • 字词:“分得春归”,从分春亭的名字引申而来,意为感受到春天即将归去;“无著处”,没有安放的地方。
    • 句意:感受到春天即将归去,却没有地方可以安放这春意。
  • “都将裁刻入新诗”:
    • 字词:“裁刻”,精心创作、雕琢;“入新诗”,融入到新创作的诗中。
    • 句意:把这无处安放的春意都精心创作到新的诗歌之中。

现代译文

我拄着藜杖站在庭院里,只见花朵多如海洋。
狂风裹挟着急雨袭来,红花如浪般肆意摇晃。
春天就要离去,却找不到地方将它安放。
我只好把这春意都写进新创作的诗行。

创作背景

释德洪是北宋时期的诗僧,这首诗是他依照曾侯所作关于分春亭的诗的韵脚而创作的和诗。具体创作时间难以精确,但可以推测是在春天,诗人可能在游览曾侯的分春亭时,看到庭院中春花在风雨中的景象,有感而发,创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“花如海”“红浪”运用了比喻的手法,将庭院中的花比作大海,把被风吹动的红花比作波浪,生动形象地写出了花的繁多和在风雨中摇曳的动态美。
    • 移情于景:诗中通过描绘狂风急雨摧残春花的景象,寄托了诗人对春天即将逝去的惋惜之情,以及无处安放春意的惆怅。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“颠风急雨”简洁地描绘出风雨的猛烈,“裁刻”一词体现出诗人对诗歌创作的用心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的意境。前两句描绘了庭院中春花在风雨中飘摇的场景,为后面诗人感慨春天将尽做铺垫;后两句则表达了诗人在无奈之下将春意融入诗中的想法,使诗歌既有景的描绘,又有情的抒发,情景交融,富有感染力。

常见问题

《次韵曾侯分春亭》的作者和朝代是什么?

《次韵曾侯分春亭》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵曾侯分春亭》主要写了什么?

这首诗围绕曾侯的分春亭展开,描绘了庭院中繁花似海、在风雨中摇曳的景象,表达了诗人面对春天将尽却无处安放春意的感慨,最后诗人决定把这春意融入到新诗创作之中。

《次韵曾侯分春亭》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的诗僧,这首诗是他依照曾侯所作关于分春亭的诗的韵脚而创作的和诗。具体创作时间难以精确,但可以推测是在春天,诗人可能在游览曾侯的分春亭时,看到庭院中春花在风雨中的景象,有感而发,创作了此诗。

《次韵曾侯分春亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“花如海”“红浪”运用了比喻的手法,将庭院中的花比作大海,把被风吹动的红花比作波浪,生动形象地写出了花的繁多和在风雨中摇曳的动态美。 移情于景 :诗中通过描绘狂风急雨摧残春花的景象,寄托了诗人对春天即将逝去的惋惜之情,以及无处安放春意的惆怅。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动,如“颠风急雨”简洁地描绘出风雨的猛烈,“裁刻”一词体现...